基于语料库的二语学习者介词偏误分析

来源 :学园 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhensa9d
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
通过分析CLEC语料库中学生对介词besides和except的误用,以及随机抽取40名初中二年级学生进行介词测试,来观察学生对介词的误用,本文得出如下结论:学生在介词使用中会出现三类错误,即结构缺陷、词汇缺少和词汇替代。产生这些错误的原因主要是母语的负迁移所影响。 By analyzing the misuse of prepositions besides and except in the CLEC corpus, and randomly selecting 40 second-year middle school students to test their prepositions to observe the students’ misuse of prepositions, this paper draws the following conclusion: Students will appear three Class errors, namely structural defects, lack of vocabulary and vocabulary substitution. The main reason for these errors is the negative transfer of the mother tongue.
其他文献
论及“堕落”这一主题时,评论家常把20世纪英国作家威廉·戈尔丁《蝇王》中以拉尔夫为首的小孩从文明到野蛮的堕落与弥尔顿的史诗《失乐园》中亚当、夏娃的堕落相对应。本文
摘 要:行政强制执行是众多行政执行活动中强制性最强、表现最为直接明显的行政行为,行政强制执行模式是行政强制执行的模型范式,在整个行政强制体系中具有重要的地位,其立法目的是监督权力、保障权利,有着规范权力运行、维护相对人利益的法律功能。在模式选择的过程中,其法律价值取向是决定因素之一。本文分析了我国行政强制执行的实施现状,根据我国《行政强制法》对行政强制执行模式的相关规定,从结果与过程、效率与公正两
在法治已逐渐完善的现今,检视法律与语言之关系已经成为法学研究的一个重要课题。法律和语言对于法治之建构均不可或缺,法律的特质有赖于语言的本体,法律的建构有待于对语言
摘 要:作为一项古老的纠纷解决机制,仲裁的本质是公权力在司法领域向私权力的让渡。由于这一本质的存在,仲裁制度的适用范围将随着社会的发展而不断扩大;但亦基于这一本质,在公权力彻底退出人类社会之前,仲裁制度亦不可能在所有的领域均得以适用。  关键词:仲裁本质;公权力;诉讼  中图分类号:D925.7 文献标识码:A 文章编号:2095-4379-(2015)29-0101-02  作者简介:周成杰,华
摘 要:作为中国近海常见的重要环境灾害之一,海洋溢油事故在过去几十年中未曾停歇。而我国海洋环境污染损害赔偿制度尚不完善,对纯经济损失问题的规定更是模糊不清,司法实践混乱无序,纯经济损失受害人的合法权益很难得到维护。在这种背景下完善纯经济损失相关制度成了我国海商法亟待解决的问题。  关键词:海洋环境污染;纯经济损失;损害赔偿  中图分类号:D922.68;D923 文献标识码:A 文章编号:2095
摘 要:多年来,环境污染案件频发,人们对环境问题投入更多的关注。《刑修(八)》的出台,标志着我国对于环境犯罪的刑法治理迈向了一个新的高度,但是应当注意到目前对环境犯罪的刑法治理仍有改进的空间。立法上的缺陷、刑罚处罚较轻、追究刑事责任的案件数量少等问题,使得犯罪人对自己的行为有恃无恐,因而对于环境犯罪的立法的完善已迫在眉睫,通过明确严格责任的原则、引入危险犯等概念,加强刑法对于环境犯罪的威慑力,并且
党的十八届四中全会决定提出:要“深入推进科学立法”。但现实中,对法律是否为一门科学,如何立法才算科学一直存有争议。然而无论从社会主义法学导师马克思的理论指引,到抽象的伯恩斯坦四标准,还是具体的公理化方法,都为笔者指向:法律的确是一门科学,而且可以象自然科学一样被定量化。理论上,对检验一项立法是不是科学,大体提出了八个标准,笔者立足于其中的“用程序的民主实现内容的科学”为切入点。以《中国(上海)自由
[摘要]高校学生参与到高校的管理事务中近年来在各大高校开始实行,这种办法的出发点是好的,但是在现实的实行中有方方面面的问题,使得在实行的过程中出现各种问题,达不到设计这种想法的原始的目的。本文作者结合多年的高校学生管理的工作经验,对于学生参与高校管理这个问题做出了相应的探讨,也对目前状况的改善提出了建议。  [关键词]高校管理 学生参与 对策  [中图分类号]G647[文献标识码]A[文章编号]1
摘 要:言论自由是宪法赋予每一位公民的一项政治权利,它的行使是社会民主化的一个重要标志,但权利的行使绝非无边无际,否则其最终只会将其自身侵蚀的“体无完肤”,新兴的“人肉搜索”式的言论自由过度被公众推崇,并逐渐向“言论暴力”异化,严重的侵害公民的隐私权,对该式言论自由进行限制刻不容缓。  关键词:言论自由;宪法权利;人肉搜索;隐私权  中图分类号:D920.4 文献标识码:A 文章编号:2095-4
文章概述了儒家文化的内涵,阐述了儒家文化的特征以及儒家文化在当代的意义,探讨在儒家文化的传承影响下,如何提高公民的道德文化建设的策略;转变观念,提高对儒家文化的认识;