论文部分内容阅读
朴素是日本设计美学的一个显著特征,就是突出设计要保持纯真,向自然学习,外师造化。日本设计受到中国禅文化的广泛渗透而表现出三个非常鲜明的形式:一是材料和质感的自然;二是颜色的自然;三是形态的自然。这三个鲜明特征恰恰是由于日本民族的审美意识造就的。
Simplicity is a distinctive feature of Japanese design aesthetics, which is to highlight the design to keep it innocent, to learn from nature, and to create good fortune. Japanese design is exposed by the extensive penetration of Chinese Zen culture and shows three very distinctive forms: one is the nature of materials and texture; the other is the color of nature; the other is the form of nature. These three distinctive features are precisely due to the aesthetic consciousness of the Japanese nation.