论文部分内容阅读
论文摘要是对论文的内容不加注释和评论的简短陈述。英文论文摘要是对论文的转译,语言的转译需要在特定的翻译原则下进行。基于纽马克的交际理论,以商务期刊论文为研究对象,探讨商务期刊论文摘要的英译,以期提高商务期刊中文摘要的翻译质量,为广大学者提供更好的翻译方法。
纽马克翻译理论视角下中文论文摘要的英译——以商务期刊论文为例
【摘 要】
：
论文摘要是对论文的内容不加注释和评论的简短陈述。英文论文摘要是对论文的转译,语言的转译需要在特定的翻译原则下进行。基于纽马克的交际理论,以商务期刊论文为研究对象,
【机 构】
：
武汉商学院外国语学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2019年2期
【基金项目】
：
大学生创新训练项目《论文摘要翻译工作室》(项目编号:201611654017)的研究成果
其他文献
前言为了提高蜂产品的质量,促进无公害蜂产品的发展,保障人民身体健康;维护生产者、经营者和消费者的合法权益;规范无公害蜂产品市场,特制定本标准.
数据驱动的语言学习方法引导学生基于大量的语料库数据观察、概括和归纳语言使用实例,自我发现语法规则、意义表达及语用特征。它提倡让学习者充分发挥自主性,强调语言学习中
有机磷农药属于剧毒接触毒物,具有高度的脂溶性,可通过消化道、呼吸道及皮肤渗入机体.其进入动物体内后,能抑制胆碱酯酶的活性,导致乙酰胆碱大量积聚,引起以流涎、腹泻、肌肉
转向器输出轴在车辆事故中断裂，对零件的断口进行宏微观观察和化学成分检测，检查断裂轴的金相组织和硬度。结果表明，输出轴的断裂是由于受到超过正常值的载荷而产生的过载断裂。
采用适当的网络时延补偿控制器，对互联网中不确定性时延进行正确预测，有效解决LonWorks远程控制系统在Internet环境下由于网络延迟造成的动作滞后等问题，在保持系统稳定性前提下
激素免疫技术是近年兴起的一项新技术.本文较全面的综述了GnRH免疫的作用机理及其对动物生殖系统的影响,以及GnRH免疫在畜牧生产中的应用,为进一步研究GnRH免疫提供一定的参
四川省达州市在市级部门主要领导交换任职中，现任市畜牧食品局局长李采明同志由原市科技局交换而来，组成了市畜牧食品局新的领导班子。
由于伺服驱动技术能极大地提高电机静、动态特性，稳定性能及控制精度，使得伺服驱动技术成为今年电机控制技术的热点。但传统伺服驱动技术参数整定困难、系统数学建模复杂、适应
早在九十年代中期,我省不少地方就实施了检疫申报制度.<中华人民共和国动物防疫法>第三十六条规定:"国内异地引进种用动物及其精液、胚胎、种蛋的,应当先到当地动物防疫监督