论文部分内容阅读
继古汉字“囧”(音同“炯”)风靡网络后,“槑”(音同“梅”)又成为网民的新宠。“太槑了!”“又在发槑?”……即使是认识它们本来面目的语言大师,也可能被其网络表达方式弄得一头雾水。
After the ancient Chinese characters “囧” (sound same as “炯”) swept the Internet, “槑” (sound with “mei”) became the new darling of netizens. “It’s too much!” “What is it?” “... Even the language masters who know what they are are likely to be confused by their Internet expressions.”