论文部分内容阅读
1999年10月26日21时,本市外来人员韩敬宝匆匆来到长宁警方刑侦支队值班室报案:告称八岁的儿子遭人绑票,而歹徒要韩准备五万元现金,两天后携带现金赎人。案发后,市局吴志明副局长批示:“一定要侦破此案”,长宁分局与刑侦总队当即成立专案组,由分局长丁年保、副总队长王军和副局长周一帆直接指挥连夜工作。侦查员走访学校。据老师和学生反映:仙霞二小的二年级学生韩腾飞在午餐前洗手后返回教室途中,被一名陌生男子带离学校。该男子身穿西装,身高1.60米,嘴上有粒黑痣,口音与韩父相近。
At 21:00 on October 26, 1999, Han Jingbao, a migrant from this city, rushed to the police custody squadron of Changning to report to his duty room that his son, who was eight years old, had been kidnapped and that criminals wanted 50,000 yuan in cash for South Korea and cash redemption two days later people. After the incident, Wu Zhiming, deputy director of the council commanded: “We must solve this case”, Changning Branch and Criminal Investigation Corps immediately set up a task force, composed of Ding Nianbao, deputy commander Wang Jun and deputy director Zhou Yifan direct night work . Investigators visit the school. According to the teachers and students: Hsia Tengfei, a small sophomore in Xianxia, returned to the classroom after washing hands before lunch and was taken away from school by a stranger. The man wearing a suit, height 1.60 meters, mouth mole nevus, accent and Han father similar.