论文部分内容阅读
备区、县级市人民政府,市府直属各单位:为贯彻党的十四届三中全会《关于建立社会主义市场经济体制若干问题的决定》精神,实观市委、市政府提出的“五年基本建成社会主义市场经济体制。十五年基本实现现代化,建成国际大都市”的宏伟战略目标.必须抓住重点,不失时机地推进企业改革,加快转换经营机制,建立现代企业制度。市人民政府同意市经委《关于广州市工业企业转换经营机制、建立现代企业制度实施方案的请示》,现批转给你们,望结合本单位的实际情况,认真抓紧组织实施。
The district, county-level municipal people’s government, and municipal directly subordinate units: In order to implement the spirit of the “Decision on Several Issues Concerning the Establishment of a Socialist Market Economic System” of the Third Plenary Session of the 14th Central Committee of the Communist Party of China, the actual views of the municipal committee and the municipal government were proposed. We will basically complete the establishment of a socialist market economic system in the past five years. In fifteen years, we will basically realize modernization and build a grand metropolis. We must seize the key points and take the opportunity to promote enterprise reform, accelerate the transformation of operating mechanisms, and establish a modern enterprise system. The Municipal People’s Government agreed that the Municipal Economic Commission’s “Guidance on transforming the operating mechanism of the industrial enterprises in Guangzhou and establishing a modern enterprise system implementation plan” will be forwarded to you for your approval. Looking forward to the actual situation of this unit, the organization will implement the plan carefully.