论文部分内容阅读
随着我国高校开设双语课程,高等职业院校日语专业也开始尝试双语教学,但是由于起步晚,遇到了种种困难与障碍,总体教学效果不尽如人意。高等职业院校中日双语教学的对策应从以下方面着手:双语教学的师资问题,有关双语课程体系的构建,双语课程体系的构建,教学方法,目的语与母语输入的比例问题。
With the opening of bilingual courses in colleges and universities in our country, Japanese majors in higher vocational colleges have also begun to try bilingual teaching. However, due to the late start, they encountered various difficulties and obstacles, and the overall teaching effect was not satisfactory. The countermeasures for bilingual education in higher vocational colleges should be from the aspects as follows: teacher education in bilingual teaching, construction of bilingual curriculum system, construction of bilingual curriculum system, teaching methods, ratio of target language and mother tongue input.