论文部分内容阅读
每天下班,鲍比和女友丽莎都会结伴穿过纽约的中心公园,有说有笑地回家。鲍比注意到,一位衣着破烂的乞丐总是坐在公园的板凳上,静静地望着对面的豪华宾馆,脸上洋溢着幸福的笑容。他好奇地走近乞丐:“请原谅,我真不明白你为何每天都能如此开心?”乞丐憨憨地笑:“虽然我没家也没钱,可每天都能讨取到一些零钱,入了夜还有宾馆的彩灯相伴,这样我便总能梦到自己住进了那栋舒适的宾馆。”鲍比对这种近乎自欺欺人的开心深感同情,于是大方地往乞丐的帽子里放了100美元。乞丐显然从未接收过这么大额的施舍,他直愣愣地盯住钞票,一个劲地道谢。
Every day after get off work, Bobby and his girlfriend Lisa will be together through New York’s Central Park, talking and laughing home. Bobby noticed that a jailed beggar was always sitting on the bench in the park, quietly looking across the luxury hotel, his face filled with a happy smile. He was curiously approached the beggar: “Please forgive me, I really do not understand why you can be so happy every day?” “Beggar Hanhan smile: ” Although I did not have no money at home, can get some every day Change, into the night accompanied by the lantern of the hotel, so I always dreamed I lived in a comfortable hotel. “” Bobby sympathizes with this nearly self-delighting happy, so generous to the beggar $ 100 put on the hat. Obviously the beggar has never received such a large sum of charity, he stared straight at the bank notes, and kept grateful.