论文部分内容阅读
京剧艺术有長远的現实主义传统和深广的群众基础,全国解放以来,無論是剧本、表演艺术都有很大發展;但也不能否認,由于若干历史原因和京剧界存在着某些保守思想,积習相因,暮气是較重的。我們早就有这样一个朴素的理想:促使京剧在現有基础上扩大和提高它的表現能力,使它不仅能够像过去那样驾輕就熟地表現历史生活;而且在經过慎重实验之后,也能够胜任地表現現代生活。这样增强京剧的表现力,也就是說增强这个剧种的生命力,使它冲
Peking Opera has a long tradition of realism and a broad mass base. Since the liberation of the country, there has been a great development both in the script and the performing arts. However, it can not be denied that there are some conservative thoughts in the opera circle due to a number of historical reasons , Plot Xi Xiang, twilight is heavier. We already had such a simple ideal: to make Peking Opera expand and improve its performance on the existing basis so that it can not only demonstrate historical life as easily as it used to be, but also be competent after careful experiments To show the modern life. This enhances the expressiveness of Peking Opera, that is to say, enhance the vitality of this opera and make it red