论文部分内容阅读
党的十七届六中全会作出了加强文化建设的决定,这是在新形势下推进文化改革发展的指导性文件,为我们搞好文化建设提供了强大的思想武器;同时,这也是在新的历史时期党赋予我们的新的历史使命,人民法院在推进社会主义文化大发展大繁荣进程中具有重要的政治责任和文化使命。法院文化是法院工作的灵魂和精神支柱,是推动审判事业发展的思想引领和力量源泉。近几年来,北京市法院将文化建设、队伍建设、审判业务建设统筹协调、齐抓并举,形成了具有特色的法院文化,涌现出了许多优秀模范人物和集体,形成了北京法院精神,在以文化建设促进队伍建设、以队伍建设推动审判业务建设方面取得了累累硕果。本刊选取了在开展文化建设方面颇有心得的两个基层法院,从不同角度展示他们在法院文化建设发展过程中的经验和作法,与读者共同分享北京市法院文化建设发展的成果,品味法院文化建设发展的历程和体会。我们坚信法院文化的创新与繁荣是一个历久弥新的课题,只要不断深入探讨与实践,法院文化建设必将为全面推进人民司法事业提供更加强大的精神动力、智力支持和文化保障。
The Sixth Plenary Session of the 17th CPC Central Committee has made the decision of strengthening cultural construction. This is a guiding document for advancing the cultural reform and development in the new situation and provides a powerful ideological weapon for us to do a good job in cultural construction. At the same time, The historic mission entrusted to us by the Party of history has an important political responsibility and a cultural mission that the people’s court has for promoting the great development and prosperity of socialist culture. Court culture is the soul and spiritual pillar of the work of the court, and is the leading source of strength and the source of strength in promoting the development of the trial. In recent years, the courts in Beijing have coordinated and coordinated the construction of culture construction, contingent building and trial operation, forming a unique court culture. Many outstanding exemplary figures and collectives have emerged and the spirit of the court in Beijing has been formed. The building of culture has promoted the building of a contingent of troops and has made tremendous achievements in building the contingent of judiciary with its team building. Our selection of two grass-roots courts with considerable experience in cultural development shows their experiences and practices in the process of the court’s cultural construction and development from different perspectives, and shares with readers the fruits of the development and construction of the court culture in Beijing. The court of taste The Course and Experience of Cultural Construction and Development. We firmly believe that the innovation and prosperity of the court culture is a time-honored topic. As long as we deepen our discussions and practices, the building of a court culture will surely provide a more powerful spiritual force, intellectual support and cultural guarantee for the comprehensive promotion of people’s justice.