论文部分内容阅读
江泽民同志在“５·３１”讲话中强调指出：“贯彻‘三个代表’要求，关键在坚持与时俱进，核心在保持党的先进性，本质在坚持执政为民。”他又说：“坚持解放思想、实事求是的思想路线，弘扬与时俱进的精神，是党在长期执政条件下保持先进性和创造力的决定性因素。我们党能否
In his speech on May 31, Comrade Jiang Zemin emphatically pointed out: “The key to adhering to the requirements of the” three represents “is adhering to keeping pace with the times, maintaining the advanced nature of the party and essentially sticking to the principle of governing for the people.” He added: "Adhering to the ideological line of emancipating the mind and seeking truth from facts and carrying forward the spirit of advancing with the times are the decisive factors in maintaining the advanced nature and creativity of the party under the conditions of long-term governance.