论文部分内容阅读
在我们生活的现实世界中,常会见到这样的一些场景:一些刚学会拿笔的孩子嘴里不停地嘟哝着,手则伸在触手可及的四周的地上、墙上、纸上乱涂乱画……这些在大人眼中至多也不过是些堆积在一起的乱七八糟的线条,算不上什么作品,更谈不上是杰作了;但在孩子的眼中可能就会是他正想象着的一架飞机或一辆汽车,它们正在云端飞翔,或在原野上奔驰……这些涂鸦更是孩子们表达自己心中所思所想,描述他们眼中现实世界的一种语言,一道桥梁。
In the real world of our lives, we often see such scenes: some children just learning to pens kept muttering in their mouths, hands stretched out at hand and around the ground, the wall, the paper mess Doodles ... these adults in the eyes of at best, but also a mess of lines stacked together, not worth any work, let alone a masterpiece; but in the eyes of the child may be what he is imagining Flying a plane or a car, flying in the clouds or running in the fields ... These graffiti is even more a bridge between children expressing their own thoughts and describing the real world in their eyes.