“春节”该怎么翻译

来源 :中外文化交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luorui2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
春节,通行的译法有三:其一为SpringFestival(春天的节日):还有翻译为ChineseNewYear(中国新年)和LunarNewYear(农历新年)另外两种常用的译法,这三种译法各有角度。
其他文献
期刊
在多年高压电网线路桩基爆破施工过程中,根据不同桩基类型,总结和概括了爆破安全的主要影响因素,并介绍了几种安全防护措施。实践表明,所采取的安全防护措施具有良好的效果。
<正>学校曾要求教师大课间上操,为保证这一"关心职工身体健康"的举措能顺利实施,特安排工会委员们考评,根据出勤率,月末还有"积极锻炼奖"。可是一些人和我一样,总是"一不小心
三十年代的上海是值得骄傲的,她是一个国际大都会,一个现代文化的传奇,一个与传统中国截然不同的“东方巴黎”。她孕育了现代主义的萌发与发展,也追随着世界文学潮流引入了新
中国共产党的成立以1921年党的第一次全国代表大会的召开为标志。关于党生日的证明——中共一大档案,曾经历了“失而复得”的过程。中共一大召开后,没过几年,党中央保存的一
近年来,随着农机购置补贴政策的实施,陕西省农业机械保有量得到了大幅度的增长,在推动全省农机化综合水平快速提升的同时,为农机职业技能鉴定和农机维修业的发展提供了机遇和
诞生于1957年的中国对外演出公司至今已走过整整60年。这60年,中演通过表演艺术讲好中国故事,增强中国文化的凝聚力、影响力,把一个真实、客观、美丽的中国介绍给世界。
在中国走向复兴和融人世界的过程中,我们常常听到所谓的“中国戚胁论”和“中国新殖民主义论”等不符合实际的“指控”。要想存国际受众中树立一个“强大而可亲”的中国形象,就
版权授权是未来文博创意产业发展的根本动力,也是文博创意产品开发的必由之路。第三届广州国际文物博物馆版权博览会旨在让我国丰富的文化资源都活起来,提升文博版权存文化创意
针对实际应用中无线传感器网络多区域分布、任务多元化的特点,为解决簇间通信的相互干扰,提出一种改进的FDMA/TDMA混合机制的无线传感器网络。簇间采用FDMA避免干扰,簇内节点采