论文部分内容阅读
在韩剧开道之下,新一轮投资韩国的潮流正扑面而来投资额爆发井喷。2014年上半年,中国对韩国的投资额达到7.08亿美元,同比增长689.6%。整个2013年全年,中国在韩国的投资额还在4.8亿美元。在对韩激增的投资中,房地产租赁业拔得头筹;餐饮业、文化产业的投资也非常显著,与去年上半年相比,分别增长了6倍和近20倍。文化产业正是韩国着力向中国推介的。
Under the Korean drama, a new round of investment in South Korea is blowing the wave of investment blowout. In the first half of 2014, China's investment in South Korea reached 708 million U.S. dollars, up 689.6% from a year earlier. Throughout 2013 as a whole, China's investment in South Korea is still at 480 million U.S. dollars. In the surge of investment in South Korea, the real estate rental industry took the lead; investment in the restaurant industry and cultural industry was also significant, an increase of 6 times and 20 times respectively as compared with the first half of last year. It is exactly South Korea that has introduced its cultural industry to China.