论文部分内容阅读
第30届奥运会于7月27日至8月12日在英国伦敦举行。本届奥运会设26个大项、302个小项,有来自205个国家和地区的l万多名运动员参赛。中国体育代表团由621人组成,其中运动员396人,包括男运动员171人、女运动员225人。中国队参加了除足球、手球和马术之外的23个大项、212个小项,共获得38枚金牌、27枚银牌、23枚铜牌,奖牌总数88枚,排名金牌榜和奖牌榜第二。其中,中国选手打破6项世界纪录和6项奥运会纪录。这是中国代表团在境外参加奥运会的最好成绩。
The 30th Olympic Games will be held in London, England from July 27 to August 12. The Olympic Games set up 26 large items and 302 small items, with more than 10,000 athletes from 205 countries and regions participating. The Chinese sports delegation consists of 621 people, including 396 athletes, including 171 male athletes and 225 female athletes. The Chinese team participated in 23 large and 212 small items except for football, handball and equestrian events, winning a total of 38 gold medals, 27 silver medals and 23 bronze medals. The total number of medals is 88, ranking second in the medal standings and the medal standings . Among them, Chinese players broke six world records and 6 Olympic Games records. This is the best result of the Chinese delegation participating in the Olympic Games outside China.