论文部分内容阅读
经济全球化加速了“地球村”的节奏,世界各国联系日益紧密。全球化背景下各民族文化相互碰撞,寻找自己新的定位。文学是民族文化的集中体现;比较这种研究方法是各民族文学、文化发现异同、寻找自我的有效途径。而比较文学对文学与文学研究的重新定义和发展有重要的意义。笔者认为,全球化背景下比较文学对于文学研究的意义主要体现在它在文学领域内引起了“第三次创作”。这篇论文将对“第三次创作”的内涵和意义进行阐述。
Economic globalization has accelerated the tempo of the “global village,” and the relations among various countries in the world have become increasingly closer. Under the background of globalization, ethnic cultures collide with each other to find their own new orientation. Literature is the concentrated embodiment of national culture. Comparing this kind of research method is an effective way to find out the similarities and differences between the literature and culture of all ethnic groups and find oneself. Comparative literature is of great significance to the redefinition and development of literature and literary studies. The author believes that the significance of comparative literature for literary studies in the context of globalization is mainly reflected in its “third creation” in the field of literature. This essay will elaborate on the connotation and significance of “third creation ”.