论文部分内容阅读
孙逊,在传统技艺上精益求精并寻求突破,此次与他合作像是一座从古典到当代的桥梁,承接着GP的过去与未来。今年,GP芝柏表携手中国当代艺术家孙逊推出Girard-Perregaux 1966孙逊限量系列,无论在技术水平及设计美学方面,皆展示品牌对追求品质的至臻执着,尽显GP芝柏表精湛制表工艺与当代艺术创意的完美融合。此次合作渊源来自于双方对于纯正品质的严谨态度,以及对于精致工艺的不懈坚持。孙
Sun Xun, in the traditional arts excellence and seek breakthroughs, the cooperation with him like a bridge from the classical to the contemporary, to undertake the past and future of the GP. This year, Girard-Perregaux 1966, the Ghibli watch and Sun Yat-sen’s limited edition series of contemporary Chinese artist Girard-Perregaux, will showcase the dedication of the brand to the pursuit of quality in both technology and design aesthetics. The perfect fusion of watchmaking and contemporary art. The origin of this cooperation comes from the rigorous attitude of the two parties for the pure quality, as well as the unrelenting persistence of the exquisite craft. Sun