论文部分内容阅读
《团扇郎歌》发端于东晋,由谢芳姿的故事发展开来,经后人完善成乐曲。在表演上有单曲演唱、联章演唱及组曲演唱三种方式。著名的歌者有谢芳姿、桃叶、朝云等。以团扇为歌具,并伴有舞蹈动作。《团扇郎歌》到唐代仍然被传唱,宋之后逐渐不能演唱。元明时期逐渐变为文本拟作为主。在创作上,或以团扇为歌咏对象,或借团扇言人事,并融入班婕好的故事。《乐府诗集》所录《团扇郎》歌辞,基本都可以入乐。入乐方式为依声填词。唐以后拟作基本不可演唱。
“Mission Fan Lang Song” originated in the Eastern Jin Dynasty, developed by the story of Xie Fang Zi, the descendants into music. In the performance of a single concert, the band concert and concert three ways. Famous singer Xie Fang Zi, peach leaves, as the cloud and so on. To the fan group song, accompanied by dance moves. “Mission fan Lang song” is still sung to the Tang Dynasty, Song gradually can not sing. Yuan and Ming Dynasties gradually become the text to be the main. In the creation, or to the group fan as the object of singing, or borrow fan mission, and into the class Jie good story. “Yuefu Poetry” recorded “Mission Fan Lang” lyrics, the basic can be fun. Into the music way according to sound lyrics. After the Tang proposed to be basic non-concert.