【摘 要】
：
本文对广东外语外贸大学翻译硕士专业学位(MTI)会议传译方向4批共68名学员的学习动机和学习体验进行了调查研究。调查涉及学员的个人情况、工作经历、报考动机、学习感受和满
论文部分内容阅读
本文对广东外语外贸大学翻译硕士专业学位(MTI)会议传译方向4批共68名学员的学习动机和学习体验进行了调查研究。调查涉及学员的个人情况、工作经历、报考动机、学习感受和满意程度等方面。研究结果显示,学员的专业水平和学习动机均低于MTI会议传译方向的培养目标,而学员对MTI教学的满意度也整体偏低。由此,文章指出我国MTI教育主要存在4方面的不足,即对MTI本质缺乏准确理解、社会宣传不实、考生水平不够和教学质量欠佳,并认为在理念转变的背景下MTI内涵建设仍然是一项紧迫的任务。
其他文献
利用CCCma,CCSR,CSIRO,Gfdl和Hadley气候模式,对黑龙江省齐齐哈尔、佳木斯、哈尔滨和牡丹江等4个地区未来50年(2005～2050年)内,在GG,GS情景下的气温变化进行了数值预测。结果
互感及耦合系数对磁耦合无线电能传输的功率及效率有很大影响.推导出一对同轴放置的圆型密绕线圈的互感量M、耦合系数K的计算式,讨论了M、K与两线圈半径之比以及与间距的关系
当前，生态环境问题已经成为必须要面对的重要问题。这类问题涉及领域广泛、过程复杂、驱动因素众多，需要处理海量生态环境数据，这让全球生态环境问题的监测、分析和处理变得十分
为研究安疫肽、肽好、高免多糖对断奶仔猪免疫机能和生长性能的影响，选取不同日龄的断奶仔猪进行试验，并按常规程序接种疫苗，检测这3种免疫调节剂对断奶仔猪增重、抗体和细胞因
本文从犬疥螨病的流行特点、致病作用、临床症状、临床诊断、防治措施等方面进行了综述、探讨。
高中的生涯规划课程是帮助学生完成学业、促成自身价值评估的基础课程。它的目的就是推动学生的健康发展,高中生活中对个体产生合理的评价与分析是独立思考学生活动的重要任
发电机定子是机组电气回路中的重要组成部分,定子部分的检修工艺直接影响机组的安全运行。简述了大唐石泉水力发电厂I期3台机组的机槽内垫条及槽楔进行更换,对铁芯部分电晕腐
黄豆芽是常见的蔬菜，“物以希为贵，多不为珍”。然而，价格的高低不等于价值，上海中医药大学的蒲昭和教授向我们讲述了：
目的分析心电图用于鉴别诊断急性肺动脉栓塞和急性非ST段抬高型心肌梗死的价值。方法选取我院接诊收治的30例急性肺动脉栓塞患者为甲组,同期收治的30例急性非ST段抬高型心肌