论文部分内容阅读
2014年3月8日,“发现中国·2014中国葡萄酒发展峰会”在上海召开。在这场中国葡萄酒的顶级峰会上,代表全世界顶尖水平的葡萄酒大师们用“眼睛、鼻子和舌头”第一次集中规模地对国产葡萄酒进行了品评。有着“葡萄酒界第一夫人”之称的杰希斯·罗宾逊在品鉴了宁夏、山东、新疆、河北、内蒙古等多个产区的53款葡萄酒后,不由地惊叹道:“只要3年的时间,中国就能生产出令国际葡萄酒界瞩目的好酒。”而在到上海之前,罗宾逊在香港接受美国有线电视新闻网(CNN)的采访时,当主持人间及“中国什么时候能够产出世界级别的真正好酒”时,
On March 8, 2014, the “Discover China 2014 Wine Development Summit” was held in Shanghai. At the top summit of Chinese wine, wine masters representing the world’s top level used “eyes, nose, and tongue” to evaluate domestic wines for the first time. Jessie Robinson, who is known as “the first lady in the wine industry,” tasted 53 wines in various regions such as Ningxia, Shandong, Xinjiang, Hebei, and Inner Mongolia and wondered: “ In three years, China will be able to produce a good wine for the international wine industry.” “Before arriving in Shanghai, when Robinson was interviewed by CNN in Hong Kong, he was the host and” When will China be able to produce world-class real wine?"