论文部分内容阅读
石油是保障国家经济安全的一种重要战略物资。21世纪,随着亚太地区和我国经济的快速发展,石油供需矛盾将更加突出。据预测,2005年亚太地区将超过北美,成为世界第一大石油消费区;我国在2006年左右将超过日本,成为亚太地区最大的油品消费国。如何保障21世纪我国的石油安全,这一问题正在引起各方面的高度重视。10月中旬,国家计委所属机构与日本通产省能源厅联合举办了中日石油储备研讨会。来华出席“中国能源与西部开发”的国际能源机构总干事助理陈新华博士就石油安全问
Oil is an important strategic material for ensuring the economic security of the country. In the 21st century, with the rapid economic development in the Asia Pacific region and our country, the contradiction between oil supply and demand will become even more prominent. It is predicted that in 2005, the Asia-Pacific region will surpass North America and become the world’s largest oil consumer zone; our country will surpass Japan in about 2006 and become the largest consumer of oil in the Asia-Pacific region. How to protect China’s petroleum security in the 21st century is a problem that is arousing great attention from all quarters. In mid-October, the affiliated institutions of the State Development Planning Commission and Japan’s Ministry of Energy, Energy and Metallurgy jointly organized the Seminar on Sino-Japan Petroleum Reserves. Dr. Chen Xinhua, Assistant Director General of International Energy Agency attending “China’s Energy and Western Development”, on China’s oil security