论文部分内容阅读
有人问我,记者这职业怎么样?我说还行,干着挺有意思。不是瞎说,是心里话。举例说吧。那年冬天,报社副总编老杨到京西宾馆开会,带回一堆材料,其中一些是关于规模经济的。老杨说,规模经济这概念,在现代企业生产经营中非常重要,产品不达到一定规模,质量再好,销路再畅,效益也不一定能上去。可是,这道理一般读者并不明白,甚至一些搞经济工作的人,也没弄清楚。你能否把材料好好消化消化,重新写一篇东西,通俗易懂,给读者普及普及规模经济常识?
Someone asked me, how about this job? I said okay, it’s very interesting. Not nonsense, it is the truth. For example. That winter, Lao Yang, a deputy editor of the newspaper, met in the Jingxi Hotel and brought back a bunch of materials, some of which were about economies of scale. Lao Yang said that the concept of economies of scale is very important in the production and operation of modern enterprises. Products do not reach a certain scale, the quality is no better, sales are easier and the benefits are not always up. However, the general reader of this truth does not understand that even some people who work for the economy have not figured it out. Can you digest and digest the material well, rewrite a piece of paper, make it easy to understand and popularize the common sense of economy?