【摘 要】
：
为净化黄石公共语言环境,规范公共场所汉英公示语,提升黄石在国际文化交流中的形象,笔者对黄石地区公共场所汉英公示语的使用情况进行实地考察。通过对黄石主要公共场所标注
【出 处】
：
湖北理工学院学报(人文社会科学版)
论文部分内容阅读
为净化黄石公共语言环境,规范公共场所汉英公示语,提升黄石在国际文化交流中的形象,笔者对黄石地区公共场所汉英公示语的使用情况进行实地考察。通过对黄石主要公共场所标注的汉英双语公示语进行统计、分类,运用翻译与文化理论进行分析,笔者发现黄石主要公共场所的双语公示语存在以下问题:双语公示语数量偏少;双语公示语信息类别较单一;指示性双语公示语中的翻译错误较多。
其他文献
1939年10月毛泽东在《<共产党人>发刊词》中首次提出,“统一战线,武装斗争,党的领导,是中国共产党在中国革命中战胜敌人的三大法宝。”统一战线理论由此成为贯穿于中国革命、
时报讯（记者 李隽）近日，海东市召开县处级领导干部任前集体谈话会，11名新任职领导干部参加谈话会。市委书记于丛乐，市委常委、纪委书记朱泓，市委常委、组织部部长陈启福出席并讲话
硅基薄膜电池主要包括氢化非晶硅电池、氢化微晶硅电池、多晶硅薄膜电池以及硅薄膜叠层电池。本文归纳了硅基薄膜材料和器件的微观结构、光学和电学特性,讨论了硅基薄膜电池
目的使临床药师能尽快融入角色,更顺利地开展工作。方法通过分析临床药师思维模式,结合实践经验,应用大量临床案例阐述临床药师思维定位与转变的必要性和可行性。结果临床药
<正>虽是新春佳节,宁乡县新飞中蜂养殖合作社的汪新辉开箱查蜂。一框框巢脾蜂多糖足、子脾饱满,有的还筑起了王台。"我的中蜂生产,总要比别人提前1个月。"在我的仔细询问下,
“我追求的目标是：节省资源、节约能源、保护环境、力争在较短的时间内用我的发明成果——纳米技术改变中国传统产品结构，全面提高各领域产品的质量，带动全方位、各领域产业革命
我国是全世界砷污染最为严重的国家之一,在我国南方地区如湖南、广东和广西的某些地区均存在着大面积的砷污染土壤。土壤砷污染可以导致土地不能耕种,并且通过种植作物进入食
近年来,在科学和信息技术飞速发展的背景下,我国经济取得巨大进步,人们日常工作和生活中对于电能的需求量越来越大,对其质量的要求也越来越高。因此,及时加强高压输电线路建
现代语文教育常说＂教程＂＂教学模式＂,着眼点在教师的＂教＂,强调的是以教师为中心的指导过程。古代语文教育重视的是学习者自求、自得、自成的学习路径,着眼点在个人的＂学＂,所以展示的是
人文精神是对人类生存意义及人类命运的终极关怀，是对人的存在的思考，是对人的价值、人的生存意义的关注，是对人类命运、人类痛苦与解脱的思考与探索。社会发展最终体现为人的全