【摘 要】
:
平行文本的运用一直以来在应用翻译领域发挥着重要作用。借鉴和参考平行文本使得译文摆脱源语的文化束缚,能够迎合目的语受众的口味。然而平行文本的运用并不局限在翻译领域,
论文部分内容阅读
平行文本的运用一直以来在应用翻译领域发挥着重要作用。借鉴和参考平行文本使得译文摆脱源语的文化束缚,能够迎合目的语受众的口味。然而平行文本的运用并不局限在翻译领域,其对于大学英语写作的教学也能起到很大的帮助作用。针对大学生英语作文中词汇量缺乏和语言不规范两大问题,阅读平行文本不仅可以让学生以话题为核心系统地掌握词汇短语,扩充词汇量,而且能提升学生的语篇分析能力,从而通过模仿提升语言质量。
其他文献
为解决风电场并网运行存在的电压稳定问题,通过对风电机组无功电压特性的研究,提出了风电场无功补偿容量的不同计算方法。结合风电场无功需求的特点,确定并分析了带有FC的TCR
在化工企业的高压水泵运行过程中,当发生电机振动幅值较大的情况时,应用细化频谱对水泵电机进行监测,诊断发现为电气故障,并解决了振动问题。从而降低了检修成本,实现了预知维修。
在1995年《中外合作办学暂行条例》出台之后,我国的中外合作办学模式逐渐趋于成熟。随着新时代的发展以及全球化形势的加深,我国诸多中外办学高校为了进一步培养出契合时代发
讲述了笼型三相异步电动机的噪声测量方法和标准限值。对电机空载和负载运行时的噪声故障进行了分析,重点阐述笼型三相异步电动机空载运行时,机械和电磁两方面的噪声故障隐患表
双向贯流泵配套用高压电机,为泵-电机一体结构,电机位于泵的中部,水泵的叶轮直接装在电机的轴伸上,水流从电机的周围流过。