论文部分内容阅读
法国政府选定法国地面武器工业集团和雷诺车辆工业公司(RVI),为其陆军生产700辆步兵战车,国防部长阿莱恩·理查德于 2000年 11月 6日宣布,很快将订购65辆。 通过与德国亨舍尔公司的激烈竞标,即在法国“潘哈德”装甲车上安装一些装置,最后法国地面武器工业集团和雷诺车辆工业公司成立的一家合资公司,获得了一项价值128亿法郎(17 亿美元)的阶段性合同,生产 8×8 步兵战车(VBCI)。 这项合同的授予消息事先已泄露,但理查德向国会递交的文书是第一个官方文件,表明法国地面武器工业集团和雷诺车辆工业公司已获得该项合同,从而
The French government selected French Ground Weapons Industries Group and Renault Vehicles Industries (RVI) to produce 700 infantry combat vehicles for its Army, and Defense Minister Alayne Richard announced on November 6, 2000 that it will soon be ordering 65 Car Through intense bidding with German Henschel company, which installed some installations on the French “Panhard” armored vehicles, the final joint venture between French Ground Weaponry Industries Group and Renault Automotive Industry Corporation won a contract valued at 12.8 billion francs (1.7 billion U.S. dollars) for the production of 8 × 8 infantry fighting vehicles (VBCI). The award of the contract had been leaked in advance, but the instrument Richard sent to the Congress was the first official document indicating that the French underground weapons industry group and Renault Vehicle Industrial Corporation have been awarded the contract, thus