论文部分内容阅读
今年是汤显祖诞生450周年。前不久,笔者专程拜访了汤显祖研究专家徐朔方教授,并就如何纪念汤显祖问题与徐教授作了一次长谈。谈话涉及汤氏剧作《牡丹亭》之演出,汤氏文集之出版,汤学研究新人之培养,《牡丹亭》版本之研究,《牡丹亭》之译介以及汤氏最后之死因等诸多问题,期望能使我们的汤显祖研究更走向深入。
This year is the 450th anniversary of Tang Xianzu’s birth. Not long ago, I made a special trip to visit Prof. Xu Shuofang, an expert in the study of Tang Xianzu, and made a long talk with Professor Xu on how to commemorate Tang Xianzu’s question. Conversations involve the performance of Tom’s play Peony Pavilion, the publication of Tang’s anthology, the cultivation of new students in Tang studies, the study of Peony Pavilion editions, the translation and introduction of The Peony Pavilion, and the final death of Tom and many other issues , Hoping to make our study of Tang Xianzu more in-depth.