让背景文化激活初中英语阅读教学

来源 :青年科学·教师版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mynewgolvoe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  《英语新课程标准》明确规定:初中英语教学要侧重培养学生的阅读能力。阅读是吸收英语语言材料,增加语音知识,扩大词汇量的重要手段,为英语口语交际、写作能力打下良好的基础。阅读课是培养学生阅读能力的主要渠道,而阅读理解的过程却是艰辛而漫长的,它需要循序渐进。十年的教学实践,我通过不懈地学习,对初中英语阅读教学有一点粗浅的思考:让背景文化激活英语阅读教学。
  背景激活的最常用的方式是头脑风暴。北京外国语大学熊德鏸教授曾说:在50年代,我提出要"read for information" 因为当时材料少得可怜,现在摆在我们面前的是一个广阔的阅读天地,因此我提出要"read for pleasure"。当你达到这个境界,你会发现你的一切问题都迎刃而解,再也不会为"如何学好英语"这个问题而苦恼。惬意的顺向心理,融洽的师生关系有助于阅读理解。在阅读教学中,假如只让学生读文章,做练习却忽视学生的情感体验,这是违反阅读心理的。"不知不如知之,知之不如乐之"。现用的英语教材,趋于现代化,生活化和知识化,更具时代感和交际性,涉及日常生活,风俗文化,科技新闻等各个领域,反映了现代人的思想意识、情趣。让学生的情操得到熏陶,学会做人的道理。因而英语阅读本不该是"苦行差",而寓教于乐一直是我努力的目标。
  头脑风暴在一般情况下是通过提问,呈现话题、问题等,学习者单独或者集体回答或同伴商议、小组讨论,集思广益,激活与话题相关的各种知识。头脑风暴可以用于背景知识的激活,也可以用于词汇表达等方面的储备。九分文化,一分语言。我尝试让英美文化走进课堂教学,中西文化背景是当今教学改革的一个不可小觑的重要方面,让学生多涉猎一些英美国家的历史文化、风土人情、生活习惯等方面的知识以及语言表达方式,同时注意中西文化在价值观和道德标准上的差异。
  在7A A Practical Joke一文中,我用背景激活的方式,课前由学生以小组形式共同去查寻有关万圣节资料,以小品、PPT教授和英语脱口秀等各种形式进行头脑风暴。
  课例:牛津上海版 7A Unit 7 Reading B A Practical Joke
  我准备有关万圣节的课件,孩子爱吃糖果的"恶作剧"和万圣节的短文引入。这些含有背景文化的信息,会激活大脑中相关的背景知识,让学生预知语篇内容,课堂上学生兴趣盎然,收到良好效果。在课程开始的时候,我用4分钟播放一则来自微博的美国"脱口秀"节目导入课题,"小朋友的糖果哪儿去了?"因为父母吃完了他们孩子在万圣节得到的糖果,引起了一连串"搞笑"的悲剧,孩子们"悲痛欲绝",让人忍俊不禁。
  课例:牛津上海版 7A Unit 7 Reading B A Practical Joke
  父母假装吃光万圣节糖果的部分视频截图
  美国的"万圣节"与中国的"中元节"都是为纪念"逝者"而设的。"中元节"中国人称之为"鬼节"极为凝重、深沉,而过"万圣节",美国人要让活着的人感到幸福,从而更要去珍惜生命。这个"脱口秀"节目直观有趣,对比中西两种不同的社会文化,让同学们感受到美国人的幽默和乐观,激发了同学们对万圣节文化的好奇和求学的欲望。
  课例:牛津上海版 7A Unit 7 Reading B A Practical Joke
  在课堂将结束时,我花了十五分钟,召开了一个模拟万圣节的晚会,使用了万圣节的道具,让八个学习小组闪亮登场,汇报了他们前置性学习的成果。在课前,我动员了全班同学通过各种方式猎取万圣节的文化,然后分头准备,小组抽签以小品或PPT教授形式去共享成果。定出评分标准,由每个小组讨论亮出分数牌。每个参赛的同学都能得到自己喜欢的糖果,课堂以"喜剧"结束。这与开头导出的"脱口秀"的"悲剧"照应。
  课例:牛津上海版 7A Unit 7 Reading B A Practical Joke
  美国心理学家和教育家布卢姆曾提出:学习的最大动力,是对学习材料的兴趣。这节公开课,美国万圣节的"糖果"、"南瓜灯"等都给孩子们留下了美好的回忆和深刻的印象。可见,背景激活能深入探讨文化,既开拓了学生的视野,又激发了兴趣,让英语阅读课有声有色。
  可见,在阅读前,运用头脑风暴对学生理解文章有很大的意义,但必须以相关性和适应性为原则。我认同王笃勤教授的话:阅读不只是一个解码过程,也不只是一个猜测过程。而是语言与图式交互作用的过程。是读者与作者的交互,是读者与文本的交互。初中英语阅读教学任重而道远。它不仅是一门知识,更是一门艺术。我愿和每一位探讨者一样,凭着对"教与学"悟性的执着追求,不断学习,为英语教学贡献微薄之力。
  参考文献:
  [1]《英语教学方法与策略》 鲁子问、康淑敏 2008年7月
  [2]《英语绿色教与学》 刘兆义 2009年6月
  [3]《中学英语阅读理解》 蔡德权 2009年9月
  [4]《初中英语教学策略》 王笃勤 2010年8月
其他文献
诗酒结合是中国古代诗歌文化的传统,诗中写酒或以酒催诗成为古代诗人创作诗歌的一种重要模式,酒对于诗人情感的催发具有重要的作用。在近年来经济越发发达的情况下,饮酒几乎成为人们生活中必不可少的部分,各种充满世俗味道的酒桌文化充斥其间,而最能代表中国高雅饮酒文化的诗歌却渐渐淡出人们的视野,令人对诗酒结合的雅文化无比怀念。南北朝涉酒诗作为酒与诗结合的发展形态,展示了酒在诗歌中的地位逐步提升的过程,并最终为唐朝绚烂的诗酒文化提供了理想的土壤。论文以南北朝涉酒诗作为研究对象,解读南北朝涉酒诗的文本内涵,追寻南北朝涉酒诗
如火如荼的国内“生活美学”理论发展至今已近二十余年,虽然学界对其研究热度丝毫未减,但通过客观分析,其当代的发展现状并不乐观。不论是理论发展研究还是应对现实审美问题,“生活美学”的表现均不尽人意。如何改良或建构一种新的“生活美学”成为了当下的大势所趋。
  全文分三个部分,第一部分以“从‘艺术终结’到‘生活美学’”为题,主要围绕“生活美学”为什么会产生又是如何兴起,其理论建构的核心是什么?这一问题进行探讨,目的是理清生活美学兴起的内在因素并介绍生活美学的理论内涵,为后两章的论述奠定基础。第二部分以“生
本文将《经典释文》中的《尚书音义》和《礼记音义》作为考察中心来研究《释文》中的辅助性注音术语,辅以敦煌本《尚书音义》和兴福寺本《礼记音义》两种残卷与传本的比较研究,以了解传本的增省情况。
  全文共四章。第一章绪论部分主要介绍了关于《经典释文》中辅助性注音术语释文的研究现状、研究对象、研究内容、研究意义以及研究方法。
  第二章的主要内容是对《尚书音义》传本和残卷的辅助性注音术语作单独的研究,将传本和残卷的辅助性注音术语作穷尽式的搜索和统计,找到每个术语所涉及的经注原文。结合每个术语所涉及的经
曹贞吉是清初重要的文人,严迪昌称其为“京华三绝”之一,沈轶刘称其为清初“不能忽略之三曹词”之一,他的诗词值得我们研究。
  曹贞吉生于明朝,长在清初,一生坎坷,幼年丧父,中年弟逝,两度经历地震,其外祖父与弟弟均死于政治之乱。抒写思乡怀亲、慨叹历史兴衰、寄寓身世之感是曹贞吉诗、词共有的主题。除此外,作者还于咏史怀古中寄托反战思想,于感怀作品中嗟叹人世别离,题画作品在表达作者情志之外还增添了画幅的诗意性,悼亡类作品表现悲痛之余也嗟叹人世如幻。同题材中,曹诗于共有主题外还表现民生艰难、造物神奇,也记录地震
培养旅团部队政治干部的媒介素养,提高他们的媒介认知能力、媒介信息获取能力、媒介信息解读能力和媒介信息传播能力,是信息时代提出的重要课题,是打赢未来信息化局部战争的客观需要。所以,要通过切实有效的教育方法,不断丰富旅团部队政治干部的媒介素养知识,强化其媒介素养的形成。  一、理论引领,自我提高  媒介素养自我教育是旅团部队政治干部媒介素养教育的一条重要途径。一方面自我教育的动机要强于学校教育,如日常
期刊
本文以今河南省境内传世及出土的商周青铜器铭文为研究对象,以金文的文学性为切入点,分别对河南金文的主要内容、诗乐批评、人物品评、文体类型与特点以及抒情意识进行了分析与研究。
  绪论部分,阐述河南金文文学研究的可行性与价值性,对河南金文的综合研究现状进行了综述,并交代了本文的研究意义,研究目的及研究方法。
  第一章,为河南金文的内容研究。本章第一节主要运用分析归纳的方法,根据河南金文的具体内容将其分为祭奠父祖、奖赏赐予、祈介祝嘏、宴飨宾客、媵女出嫁、征伐记功、物勒工名七个类型,并在分类的基础上
近代以降,中国遭遇三千年未有之大变局,西南地区亦不能幸免。两次鸦片战争以坚船利炮轰开中国国门,列强取得沿海一带通商口岸的控制权,其势力延伸至长江中下游,随后沿长江西进,剑指西南地区。19世纪下半叶欧洲掀起了一股探索中国西南地区的热潮,外交官、探险家、商人、传教士等群体纷纷涌入这一族群高度重叠并生的领域,谢立山是其中重要的一员。
  1882年至1884年,英国驻重庆领事官谢立山三次深入西南腹地考察,并将旅途所见所闻以《华西三年:三入四川、贵州与云南行记》为题结集出版。该著不仅为世人塑造了一个相对保守
近年来,研究白先勇小说中的身份认同问题开始成为白先勇研究中的一个热门话题,但鲜少有学者分阶段研究白先勇小说在不同阶段所展现出来的不同身份认同模式及对应的内在动因和艺术呈现形式。因此,分阶段和人物类型分析白先勇小说独有的身份认同模式为研究和理解白先勇小说提供一个新的角度,也为正处于身份认同困境中的个体提供一些启示。
  本文共分为五个章节:
  第一章主要分析的是白先勇早期小说中边缘人物的身份焦虑与生命认同。白先勇在青少年时期体弱多病、性格敏感,同时具有悲天悯人的情怀,这使他总是把关注的焦点放在
摘 要:五年制的高职院校非英语专业学生对英语学习的兴趣直接影响他们的英语学习的态度和成绩,需要高职英语教师开拓新思路、研究新办法、尝试新途径,调动学生的积极性,从而提高学生英语水平。  关键字:五年制高职;跨学科;英语教学联合语文教学;学习兴趣  五年制高职在我国是一种新型的高等教育形式,是指招收应届初中毕业生,实行五年一贯制,为社会培养大学专科层次的高素质技能型人才。英语课程是五年制高职各专业必
期刊
李玉是明末清初苏州派代表剧作家,他的作品不仅在当时广受欢迎,时至今日仍然有人将他的作品改编之后搬上舞台表演。他的作品之所如此受欢迎与其清新自然、本色当行的宾白是分不开的。本文主要通过文本细读和比较分析的方法对李玉戏曲语言中的宾白部分进行了系统的研究。
  本文主体共包括六个部分。
  绪论部分首先进行了李玉及其作品研究现状的疏理,了解了前辈学者们获得的成就,同时发现关于李玉戏曲宾白的研究还有待深入。其次阐明了李玉戏曲宾白研究的目的和意义。最后对本文中所用到的相关概念进行了说明。
  第一