论文部分内容阅读
我们教学杜诗《绝句》，对末句“门泊东吴万里船”的理解有分歧。有的依据《教学参考书》，说是“门外停泊着要到万里之外东吴去的船只”；有的不
We taught Du Shi’s “Quasi-Sentences” and disagreed on the understanding of the last sentence “Mengpo Dongwu Wanli Ship”. Some of them are based on the “Teaching Reference Book,” and they say that “they are moored outside the vessel where they want to go to Soochow beyond ten thousand miles”; some are not.