论文部分内容阅读
钢琴是从西方传入中国的一个乐器,比起丝竹管弦等中国本土乐器来说,有着根本的区别。目前钢琴艺术已经在中国艺术领域有着重要的地位,所以,怎样将钢琴艺术本土化已经变成了国人学习钢琴的一个热点。当前,许多人讲究个性化的事物,而对于钢琴这个外来艺术来说,能够将其演绎出具有中国特色的旋律来,也是一件令人欢欣鼓舞的事情。今天笔者将就钢琴艺术本土化的问题来与各位艺术同仁进行谈论,希望可以对音乐领域有所贡献。
Piano is a musical instrument imported into China from the west. Compared with other local musical instruments such as bamboo and bamboo strings, there is a fundamental difference. At present, piano art has an important position in Chinese art field. Therefore, how to localize piano art has become a hot spot for Chinese people to learn piano. At present, many people pay attention to personal things, and for the foreign art of piano, it is also an exciting thing to be able to deduce the melody with Chinese characteristics. Today I will discuss the issue of localization of piano art with fellow art colleagues, hoping to make some contribution to the field of music.