论文部分内容阅读
认为维修是勤俭节约的老观念应该清除了。我们应该树立这样一个新观念:反复维修是极大浪费。著名经济学家孙治方早就给这种反复维修老设备起了一个形象的外号,叫“复制古董”。道理是什么呢?很简单,认为维修是勤俭节约是单从设备的实物磨损而言的。表面上看,通过维修可以使老设备复原,修好了还可再用。但是,反复维修无视一个极其重要的问题,精神磨损,即技术进步。由于科学技术迅速进步,先进的效率、更高的机
The old belief that maintenance is diligent and economical should be eliminated. We should establish such a new concept: repeated maintenance is a great waste. The famous economist Sun Zhifang has long used this nickname to repeatedly repair old equipment, called “replicating antiques.” What is the reason? It is very simple, that maintenance is diligently saved is the single physical wear and tear from the equipment. On the surface, old equipment can be restored through repairs and repaired and reused. However, repeated maintenance ignores an extremely important issue, mental wear, that is, technological progress. Due to the rapid progress of science and technology, advanced efficiency, higher machine