【摘 要】
：
比较文学是跨文化与跨学科的文学研究。它首先产生于人和人之间相互沟通和理解的需要。两种文化进入了同一个“文化场” ,便都与原来不同而产生了新的关系 ,这种关系有时是明
【机 构】
：
中国比较文化学会会长、北京大学中文系教授、跨文化研究中心主任、博士研究生导师北京100871
论文部分内容阅读
比较文学是跨文化与跨学科的文学研究。它首先产生于人和人之间相互沟通和理解的需要。两种文化进入了同一个“文化场” ,便都与原来不同而产生了新的关系 ,这种关系有时是明显的对比 ,有时是潜在的参照。比较文学研究的正是不同文化之间文学的相互认识、理解和欣赏 ,同时以不同文学为例证 ,寻求对某些共同问题的相同或不同的应和 ,以达到进一步共识 ,并相互吸收 ,取长补短 ,双向阐释。文学与其他学科的关联也是如此。特别是目前西方学术界以互动认知为核心 ,理论家与汉学家相结合 ,形成了一脉以东方为参照 ,重新认识西方的思潮 ,这正是对中国传统文化进行现代诠释并将其推向世界的良好机遇。以此为立足点的中国比较文学必将得到更大发展。
其他文献
要想真正管住“散乱污”企业，不让其落地生根、死灰复燃，要依靠“散乱污”企业属地乡镇政府及电力等部门。$$“散乱污”企业体量小、分布散，监管十分困难。很多地方都在强力推进
<正>当前,人们不再满足于物质上的追求,越来越多的人利用闲暇时间从事旅游活动。大学生也不例外,他们平时课业负担较重,希望通过旅游活动来放松自己,增加人生阅历,拓展人生视
<正>桌子上的书要越读越薄,脑子里的书要越读越厚,做笔记可以处理好这种厚与薄的关系。思路分析的笔记足够充实,在此基础上起草一篇文稿也就易如反掌。这样的笔记如实记录着
<正>党委督查室要真正发挥龙头抓总作用,整合资源,延伸手臂,调动全市督查机构和干部队伍的积极性,形成"纵向到底、横向到边"的抓落实的大督查工作格局。近年来,深圳市委始终
植物作为园林景观环境中唯一具有生命力的自然要素,承担着美学、生态、经济等更多样、更重要的功能。科学合理的园林植物种植设计不仅要满足人们对园林景观空间环境的艺术性
以2008-2013年皖江城市带9个城市土地利用效率作为研究对象，利用SBM—undesirable模型。对其土地利用效率进行评价，并以此来调整各城市土地利用投入和产出要素。研究结果表明：皖
大学生的就业问题是职业心理学领域的重点关注对象,职业兴趣更是其中的热门议题之一。现今就业形势严峻,帮助大学生探索自身的职业兴趣有助于其职业规划和整体发展,因此针对
党的十八大报告指出,加强和改进思想政治工作,注重人文关怀和心理疏导,培育自尊自信、理性平和、积极向上的社会心态。自信,是个人可贵的品质,它对大学生一生的发展,无论在智
本论文旨在解决目前大学生在小组合作学习中参与程度较少的这一实际问题。在研究中,我们提供案例参考,通过教师课堂的角色转变,一改“一言堂”、“填鸭式”的模式,使教师引导