论文部分内容阅读
自改革开放以来,中国经济持续30多年高速增长,在连续超越意大利、法国、英国等发达国家之后,2007年超过此前的全球第三大经济体德国,2010年又超过日本,成为全球第二大经济体。如今,中国的经济规模已达到全球整体国内生产总值(GDP)的9.5%左右。
Since the reform and opening up, the Chinese economy has enjoyed rapid growth for more than 30 years. After surpassing developed countries such as Italy, France and Britain in a row, China surpassed Japan in 2007, the third largest economy in the world, surpassing Japan in 2010 and became the second largest in the world Economy. Today, China’s economy has reached about 9.5% of the global overall gross domestic product.