评估上市利弊

• 出 处: 汽车商业评论
• 发表日期: 2007年12期
• 关键词: 奇瑞 国际业务部 预测机构 张林 企业身份 出口量 密歇根州 伯明翰 市场研究 新兴

11月15日,奇瑞汽车国际业务部总经理张林在密歇根州伯明翰的一个会议上回答提问时称,奇瑞仍在评估上市和仍保持国有企业身份的利弊。不过他没有进一步阐述。张林在市场研究及预测机构J.D.Power主办的这次会议上发言说,奇瑞今年的出口量有望比2006年增长一倍以上,并将瞄准新兴市场进一步提高出口增幅。

On November 15, Zhang Lin, general manager of Chery’s International Business Department, responded to a question at a conference in Birmingham, Michigan, saying Chery is still evaluating the pros and cons of going public and still maintaining the status of state-owned enterprises. But he did not elaborate further. Speaking at the conference hosted by J.D.Power, a market research and forecasting agency, Zhang Lin said that Chery’s exports this year are expected to more than double this year’s growth in 2006 and will aim at emerging markets to further boost export growth.