论文部分内容阅读
我们已经进入了网络时代。如果你还不能确信这一点,请你留心听听周围的声音,因为语言能够反映社会生活的一个侧面。当与网络相关的词汇越来越多地出现在你我的日常交往中,当“电子邮件、网民、网迷、网友”等频繁见诸报端,当“今天你上网了吗”已经成为时尚的见面问候语时,网络已经渗透到了社会生活的方方面面,改变了你我的生活方式,甚至连传统的婚恋也无可避免地受到了网络的冲击。网恋,即网络恋爱的简称,有学者将它定义为“一种以网络空间及其电子媒介物为主要沟通手段的感情互动过程”,它正在成为一个新的世界性的时尚话题。
We have entered the Internet age. If you are not yet sure of this, listen carefully to the voices around you, because the language reflects one aspect of social life. When the network-related vocabulary more and more appear in your daily contacts, when “email, Internet users, online fans, friends,” and other frequently seen in the newspapers, when “Today you are online yet” has become a fashion meet Greeting, the network has infiltrated all aspects of social life, changing your way of life, even the traditional marriage is inevitably affected by the impact of the network. Online dating, the abbreviation of online dating, has been defined by scholars as “a process of emotional interaction that takes cyberspace and its electronic media as the main means of communication” and is becoming a new cosmopolitan fashion topic.