论文部分内容阅读
再展宏图,再创辉煌,就必须牢牢把握科学发展这个主题,紧紧围绕转变发展方式这条主线。在这一主题主线之下,不仅要求我们推进资源优化、节约发展、清洁发展、提高能源效率和资源产出率,还要求我们加快战略性结构调整,打造优化、高效的产业结构,提高各个业务板块的投入产出比,优化资本运作体系和资产结构,提高整体赢利能力。从三大石油石化公司总经理的工作报告中,记者比较清晰地看到了各自在这些方面的追求与努力。
To re-show grand plans and create greater glories, we must firmly grasp the theme of scientific development and focus on changing the main mode of development. Under this theme, we not only urge us to promote resource optimization, save development, clean development, improve energy efficiency and resource productivity, but also require us to speed up the strategic restructuring and create an optimized and efficient industrial structure to enhance our businesses The input-output ratio of the sector optimizes the capital operation system and asset structure and enhances the overall profitability. From the work reports of the general managers of the three major oil and petrochemical companies, the reporters clearly saw their respective pursuit and efforts in these fields.