论文部分内容阅读
1923年夏秋之交,一艘满载200只绵羊的轮船抵达广州,从船上走下来一个外国人。此人是谁?到中国来干什么?除广州海关的登记簿上记载着他是一位来自苏联的新闻记者外,外人对他一无所知。 他就是鲍罗廷。这位久经考验的老布尔什维克,受苏联和共产国际的派遣,从8000英里之外的莫斯科来到广州,帮助中国革命。从1923年10月到1927年7月近4年的时间里,他的名字始终和中国大革命联系在一起。
At the turn of summer and fall of 1923, a ship carrying 200 sheep arrived in Guangzhou and walked down a foreigner from the boat. Who is this person? What to do in China? Apart from the register of the Guangzhou Customs that he is a journalist from the Soviet Union, outsiders know nothing about him. He is Borodin. The time-honored Old Bolsheviks, dispatched by the Soviet Union and the Comintern, came to Canton from Moscow 8,000 miles to help the Chinese revolution. From October 1923 to July 1927 nearly four years, his name has always been associated with the Chinese Revolution.