论文部分内容阅读
新闻在我国现代化的社会中,已经成为了人们生活中不可缺少的一部分,所有的重大事件以及国家政策等都是通过新闻传递给人们的。我国的经济发展水平不断提高,国际地位也在不断提升,对各种国外重大事件的报道数量也在不断增加,英语政治新闻报道也更加频繁。目前隐喻在英语政治新闻报道中是常见的一种修辞方法,并且在增加新闻感染力、提升新闻价值以及感染力方面发挥着十分独特
In our modernized society, news has become an indispensable part of people’s lives. All major events and national policies are passed on to the public through news. The level of China’s economic development has been continuously improved, its international status has also been constantly improving, the number of reported incidents of various foreign countries has also been on the rise, and the coverage of English-language political news has become more frequent. Metaphors are a common rhetorical method in English political news coverage and play a unique role in increasing newsfeed, newsworthiness, and appeal