【摘 要】
:
纽约时报上连续三天对叶诗文事件进行了评论性报道,我们将从批评性语篇分析入手,一方面看外媒在报道叶诗文破纪录事件中所持有的态度,另一方面看在新闻评论翻译过程中,存在着
论文部分内容阅读
纽约时报上连续三天对叶诗文事件进行了评论性报道,我们将从批评性语篇分析入手,一方面看外媒在报道叶诗文破纪录事件中所持有的态度,另一方面看在新闻评论翻译过程中,存在着多大程度上的评价意义的偏离。
The New York Times has commented on Ye Shiwen’s incident for three consecutive days. Starting with the critical discourse analysis, we will look at the foreign media’s attitude in covering the record breaking of Ye Shiwen on the one hand, and on the other hand, In the process of translation, there is a degree of deviation from the significance of evaluation.
其他文献
土壤水分作为干旱监测的重要指标,一直是干旱遥感监测研究的重要内容。本研究利用MODIS数据的EVI、红波段反射率、近红外波段反射率数据构建了基于Nir-Red反特率光谱特征空间
制造业信息化是国际制造业发展的大趋势,推进制造业信息化是落实我国"以信息化带动工业化"战略、走新型工业化道路的重要举措,为了加快我国制造业信息化建设,"十二五"规划纲要进
采用胆碱类低共熔溶剂作为聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)醇解反应的催化剂,该催化剂可以在反应温度较低、时间较短的情况下使PET的完全醇解并对BHET单体有较高的选择性。
目的:观察景衣安神散穴位贴敷治疗失眠症的临床疗效。方法:景衣安神散治疗组38例进行穴位贴敷治疗,麸皮贴敷对照组32例进行穴位贴敷治疗,舒乐安定对照组34人进行口服治疗。7d为1
以广州为研究对象,在分析地铁站口的区位特征基础上,分别从形态、层次结构、业态3个方面对站口附近的地面零售商业集聚进行类型划分的探讨.从形态上看,它可分为4种类型,即斑
目的探讨抑郁障碍患者5种脑诱发电位指标及其治疗前后的特点。方法应用美国脑诱发电位仪,记录38例抑郁障碍患者(患者组)和33名正常对照者(对照组)的听觉诱发电位(AEP)、视觉诱发电
试验采用一种含有Si和C的有机高分子材料作为浸渍材料,用于人造石墨的浸渍,可有效降低气孔率,提高抗氧化性能.[4]
介绍了一种数字式多路温度检测系统的设计过程,此套系统最多可同时连接8路数字式温度传感器,并将检测到的温度值通过USB接口或串行接口传输给计算机进行温度监控或用于温度补
目的:通过建立胚胎着床障碍致流产模型,探讨已上市中成药孕康口服液的安胎作用。方法:将妊娠大鼠分为6组:正常对照组(NC),模型组(MG),地屈孕酮组(DT),孕康口服液低、中、高3
介绍了在桩锚联合支护体系下,深基坑施工过程中,由于设计变更对施工方案进行了调整和优化,并通过有限元软件的受力性能分析及验算,在保证基坑施工安全稳定性的前提下实现了经