谈“山寨英语”对外语教学的启示

来源 :语文学刊(外语教育与教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:teliek
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“山寨”翻版、非正版、高度模仿名牌产品的一种现象,由此引发的“山寨文化”更是代表一种大众的,草根的文化对主流文化的一种抄袭,创新。“山寨英语”亦是这种文化的产物。“山寨英语”的发展对外语教学的影响是两面的,由此引发的对外语教学和“标准英语”的一些探讨。因此我们应该利用其积极的一面,又严格规定其消极的一面,创造出适合新时期特色的外语人才。 “Cottage ” pirated, non-genuine, highly imitate the phenomenon of brand-name products, resulting in “cottage culture ” is a popular, grassroots culture on the mainstream culture of a plagiarism and innovation. “Cottage English ” is also a product of this culture. The influence of the development of “cottage English” on foreign language teaching is twofold, which leads to some discussions on foreign language teaching and standard English. Therefore, we should make use of its positive side, strictly define its negative side and create a foreign language talent that suits the characteristics of the new era.
其他文献
意象是诗词中不可或缺的成分更是诗歌的灵魂.如何在目的语中成功传译汉语古诗意象向来是翻译家和译论家青睐的话题.本研究借助认知语言学中的格式塔心理和合成空间等理论,就
一、改进前的状况主要皮带斜井特殊区域内的瓦斯抽放管常发生断管等故障,当时为防止负压的急剧下降,采取敷设辅助管道等措施,并且一直延续到下面自动关闭阀试验成功为止。
由湖北电视台、湖南电视台和江西电视台共同主办的《中国江南三大名楼中秋晚会》,以湖北黄鹤楼、湖南岳阳楼、江西滕王阁为演出现场,三地视频与音频讯号适时互传,进行全方位
红层中立井井筒的施工,在过去都与第四系表土层连在一起采用注浆、冻结等特殊施工方法,采用普通方法施工能否通过红层,一直存在着可靠性的问题。 在马坡风井井筒续建施工中,
重庆煤炭工业公司和四川省煤炭管理局于1983年11月2日至4日在松藻矿务局主持召开了四川省重点科研项目“高沼气综采工作面沼气治理技术”评议会.该项目由松藻矿务局和重庆煤
面部表情是人类进行情感交流的一种重要方式。面部表情变化是面神经支配下由颜面部表情肌共同作用产生。当面神经受损而致面瘫时,主要表现为颜面部表情肌群的运动功能障碍,影
为了了解掌握井下低压电网的绝缘和三相平衡状态,除采取其它检测手段外,常常对电网电压(特别是各相对地电压)进行测量。然而,由于测量方法的差异,往往使测量结果悬殊较大,以
夏洛蒂·伯朗特的小说是英国文学史上最伟大的文学作品之一.小说采用主人公的自传体裁,描述了她的日常生活、心理状态、她眼中的自然风光和她与其他人物的对话.通过追溯简·
一、问题的提出 45—R牙轮钻机和WK-4挖掘机是我矿穿孔和铲装的关键设备。钻机是通过回转减速箱对钻具施加几十吨的轴压和几百公斤·米的扭矩破碎矿岩,其减速箱中空轴齿轮承
豫粳 6号高产形成的主要原因是 :分蘖力特强、穗多粒多。其高产栽培策略应为 :在稳定适宜穗数的前提下 ,主攻大穗 ,提高成穗率、结实率和千粒重 ,发挥个体生长优势 ,建立高质