论文部分内容阅读
近年来,由于国民经济的持续快速发展,我国石油天然气工业呈现一派欣欣向荣的大好局面,陆续发现大油田和几个大气田,相继建成或即将建成多条油气长输管道、多个大型液化天然气接收终端、多个大型炼油厂,从而更好地满足国民经济发展和人民生活水平提高、环境保护的需求。截至2006年底,累计探明石油储量262.91亿吨,累计可采储量73.63亿吨;累计探明天然气储量53826.7亿立方米,累计可采储量33637.1亿立方米;2006年产原油18367.6万吨,产天然气585.5亿立方米。
In recent years, due to the sustained and rapid development of the national economy, China’s oil and gas industry has shown a thriving and prosperous situation. One after another large oilfields and several large gas fields have been discovered, and a number of long-distance oil and gas pipelines have been completed or to be built one after another. Many large- Terminal, a number of large-scale refineries, so as to better meet the needs of the development of the national economy and people’s living standards and environmental protection. As of the end of 2006, a total of 26.291 billion tons of proven reserves of oil, the cumulative recoverable reserves of 7.363 billion tons; a total proven natural gas reserves of 538267 billion cubic meters, the cumulative recoverable reserves of 3363710000000 cubic meters; 2006 crude oil 183.676 million tons of natural gas 58.55 billion cubic meters.