论文部分内容阅读
现代人有太多事情要处理，有太多责任要背负。有时候我们需要放开一切，不闻不问不知不晓，难得糊涂一下才能达到自我放松的目的。
我有着开朗的性格。
I have a 1)breezy personality.
我喜欢简单的生活。
I like to keep it simple.
没必要把事情弄得那么复杂！
No need to make it so complicated!
不关我的事，我不会多管闲事。
I don’t 2)stick my nose into where it doesn’t belong.
不要到处去八卦别人的事情！
Don’t go nosing around in other people’s business!
他们说：好奇心，惹祸根。
3)Curiosity killed the cat, they say.
情况了解太多会让你麻木。
Knowing too much about a situation can paralyze you.
太多的信息会蒙蔽你的判断力。
Too much information can cloud your judgment.
了解你需要了解的，做你该做的！
Know what you need to know, and do what you need to do!
决定什么是重要的，并集中精力去做。
Decide what’s important, and focus on that.
学会如何把有用的信息从背景噪音中分离。
Learn how to separate the useful information from the background noise.
最近的消息很让人沮丧。
The news these days can be so depressing.
但你不应该太过操心。
But you shouldn’t carry the weight of the world on your shoulders.
你不可能解决完世界上所有的问题！
You can’t solve all the world’s problems!
就让它去吧。
Just let it go.
如果你管不着，那么就没必要事事担心了。
If it’s out of your hands, then you don’t have to worry about it.
为什么让你的生活充满未解决的问题？
Why fill your life with unsolvable problems?
如果事情与你无关，那么忘掉它吧。
If it has nothing to do with you, then forget about it.
企图把所有事情都揽在身上，这只会让你压力重重！
Trying to make everything your business will just make you more stressed.
所以保持轻松，因为有时候难得糊涂！
So keep it light, because sometimes ignorance is 4)bliss!
我有着开朗的性格。
I have a 1)breezy personality.
我喜欢简单的生活。
I like to keep it simple.
没必要把事情弄得那么复杂！
No need to make it so complicated!
不关我的事，我不会多管闲事。
I don’t 2)stick my nose into where it doesn’t belong.
不要到处去八卦别人的事情！
Don’t go nosing around in other people’s business!
他们说：好奇心，惹祸根。
3)Curiosity killed the cat, they say.
情况了解太多会让你麻木。
Knowing too much about a situation can paralyze you.
太多的信息会蒙蔽你的判断力。
Too much information can cloud your judgment.
了解你需要了解的，做你该做的！
Know what you need to know, and do what you need to do!
决定什么是重要的，并集中精力去做。
Decide what’s important, and focus on that.
学会如何把有用的信息从背景噪音中分离。
Learn how to separate the useful information from the background noise.
最近的消息很让人沮丧。
The news these days can be so depressing.
但你不应该太过操心。
But you shouldn’t carry the weight of the world on your shoulders.
你不可能解决完世界上所有的问题！
You can’t solve all the world’s problems!
就让它去吧。
Just let it go.
如果你管不着，那么就没必要事事担心了。
If it’s out of your hands, then you don’t have to worry about it.
为什么让你的生活充满未解决的问题？
Why fill your life with unsolvable problems?
如果事情与你无关，那么忘掉它吧。
If it has nothing to do with you, then forget about it.
企图把所有事情都揽在身上，这只会让你压力重重！
Trying to make everything your business will just make you more stressed.
所以保持轻松，因为有时候难得糊涂！
So keep it light, because sometimes ignorance is 4)bliss!