论文部分内容阅读
经常听到有人这样说:现在的文学杂志看得让人窒息,随手翻开一本,栏目还算琳琅,但进入阅读,从思想到语言,便是千人一面,众口同声,拧巴得让人不忍卒读,真有浪费时间之叹。作为一名编辑,每每闻此,我总会忐忑地迅速反观我们的杂志,是否进入了“让人窒息”一列。努力搜罗出一长串的名家名作,也便坦然了许多。且不说能在多大程度上提振读者,还总不至于浪费了别人的时间吧?话虽如此,但编刊的经验一再提醒我们,能在如今热闹的文坛挖掘出思想性兼具可读性的作家作
It is often heard that some people now say that literary magazines are suffocating and they readily open one part of their books. However, when entering reading, thinking and speaking are thousands of people, Too unbearable to read, there is really a waste of time sigh. As an editor, whenever I hear about it, I am always quick to review whether our magazine has entered a list of “suffocating people.” Efforts to collect a long list of famous masterpieces, but also frankly many. Not to mention the extent to which readers are encouraged, but not to waste others’ time. Nonetheless, the experience of the editors repeatedly reminds us that we can find both ideological and readability in the lively literature nowadays Writers make