论文部分内容阅读
卢梭这个老头儿讲给我的——读卢梭《植物学通信》奇怪的是,印象中,卢梭从没年轻过,他仿佛一直是个博学固执又忧悒的老头儿。他的忧悒会随时从文字中跳将出来——琐琐屑屑真实的怨愤、怀疑、忧伤,叫我觉得,卢梭这个老头儿其实非常单纯可爱。忧悒浓雾一样拉扯在他通常的日子中,他个人情趣的十分孤单的快乐被浓雾重重包裹,这叫人有些悲伤,因为他传达快乐时,你会在想,或许是竭力逃避时的强颜
Rousseau, the old man told me - read Rousseau Botanic Communication is strange, the impression that Rousseau has never been younger, he seems to have been a learned and stubborn old man. His grief will jump out of the text at any time - Trotsoyau crumbs Real resentment, suspicion, sadness, told me that Rousseau this old man is actually very simple and lovely. Like the thick fog, in his usual days, the very lonely happiness of his personal taste is heavily covered with heavy fog, which is a bit sad because when he communicates happiness, you will be thinking, perhaps, a strong face when trying hard to evade