论文部分内容阅读
根据海关统计,1999年我国家用电器贸易持续稳定增长,全年进出口总额57.15亿美元,同比净增10.62亿美元,增长22.82％,其中出口43.19亿美元,净增7.45亿美元,增长20.84％;进口13.96亿美元,净增3.17亿美元,增长29.38％。1999年家电出口额占机电产品出口总额的5.61％,同比增加了0.61个百分点,出口增幅高于机电产品出口增幅6.1个百分点。
According to the statistics of the Customs, in 1999, the trade of household appliances in our country maintained a steady growth. The annual import and export totaled 5,715,000,000 U.S. dollars, up by 1.06 billion U.S. dollars, up 22.82% over the same period of last year, of which the export was 4,319,000,000 U.S. dollars and the net increase was 745,000,000 U.S. dollars, up 20.84%. Imported 1.396 billion U.S. dollars, a net increase of 317 million U.S. dollars, up 29.38%. In 1999, the export of home appliances accounted for 5.61% of the total export of electromechanical products, an increase of 0.61% over the same period of last year. The export growth rate was 6.1% higher than that of the export of electromechanical products.