论文部分内容阅读
继翻译是语言学层面和文化层面研究之后,翻译将迎来一个新的视角——生态翻译学视角。本文拟通过生态翻译学的"三维"原则阐释上海世博会志愿者口号英译的准确性和时代性,并总结出多维度适应原则对公示语翻译的启示。
从生态翻译学视角浅谈上海世博会志愿者口号英译
【摘 要】
：
继翻译是语言学层面和文化层面研究之后,翻译将迎来一个新的视角——生态翻译学视角。本文拟通过生态翻译学的"三维"原则阐释上海世博会志愿者口号英译的准确性和时代性,并总
【机 构】
：
赣南师范学院外国语学院
【出 处】
：
三峡大学学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2010年S2期
其他文献
目的：回顾性探讨单纯乳腺导管原位癌（ductal carcinoma in situ，DCIS）及DCIS伴浸润性乳腺癌的超声造影（contrast-enhanced ultrasound，CEUS）表现特征。方法：对261例住院患者进行术前C
目的探讨重症肺炎患儿血清血管内皮生长因子(VEGF)、内皮素1(ET-1)、磷酸肌酸激酶同工酶(CK-MB)水平变化及其与心肌损害的关系。方法选取2017年12月至2018年6月本院收治的重
与植入骨修复替代材料相关的感染一直是临床亟待解决的问题。本文通过相分离法制备载银纳米羟基磷灰石/聚酰胺66(Ag-nHA/PA66)多孔抗菌组织工程支架,并通过在过饱和磷酸钙溶
电火花加工是靠放电点放电时产生的瞬时高温,来熔化、气化局部金属。电火花加工中的工具电极和加工工件均受到高温以及带电离子和电子的撞击作用,两者都有损耗。在电火花小孔
<正>1风湿病的基本病机"毒热入络",治以清热解毒、通络护脉房定亚教授擅长中西医结合治疗风湿病,从长期的临证实践中阐发古蕴,融会新知,提出系统性红斑狼疮(systemic lupus e
<正>1专症专药对症用药,即根据症状特点用药。不管其病与证如何,只要症状特点与用药经验相符合,用之必有效。某些药或某方对某一症状有特殊疗效:如下肢肿,常用萆薢;颈项强,必
为了明确枯草芽孢杆菌JL4在葡萄叶表面和内部的定殖情况,研究定殖与防治效果的关系,采用电击转化的方法将含有GFP基因的质粒pGFP78导入枯草芽孢杆菌JL4中,并得到成功表达GFP
无油润滑涡旋压缩机的工作性能重要组成部分为冷却系统,为了确保无油润滑涡旋压缩机的稳定运行,本文对无油润滑涡旋空压机进行研究,以提高其工作效率。
随着我国经济的飞速发展以及社会主义现代化建设的逐步完成,我国的城市化进程日渐加快,各地区的房屋建造数量越来越多。现如今,社会之间的竞争异常激烈,房屋建筑设计工程的价
<正>房定亚,中国中医科学院西苑医院主任医师,教授,博士生导师,中国首批名老中医传承博士后导师,全国第二批名老中医药专家学术经验继承指导老师。1993年由国务院授予"有突出