母语负迁移视角下的英语口语错误分析与教学启示

来源 :课程教育研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:poodlihua
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言迁移作为一种无法避免的现象,普遍存在于第二语言学习中。较之书面资料,口语资料不稳定很难收集,记录,研究和分析,国内外有关英语口语中的语言迁移所引起的错误研究相较薄弱。本文基于64名齐齐哈尔大学非英语专业学生的口语测试转录文本,深入研究学生在英语交流中因语言迁移而产生的错误,从课堂内容的讲授,课堂教学的目标,以及影响课堂教学的情感因素三方面反思传统口语教学,提出课堂口语教学的新思路。 As an unavoidable phenomenon, language transfer generally exists in second language learning. Compared with the written information, it is difficult to collect, record, research and analyze the colloquial data because of the instability of the oral data. The error researches on linguistic transfer in oral English both at home and abroad are relatively weak. Based on 64 spoken transcripts of non-English majors in Qiqihar University, this study explores students’ mistakes in the process of English communication due to language transfer. From the perspective of classroom contents, the goal of classroom teaching and the affective factors affecting classroom teaching Reflect on the traditional aspects of oral teaching, proposed a new way of teaching oral English.
其他文献
目的:探讨口腔颌面部朗格汉斯细胞组织细胞增生症的临床特点及治疗方法。方法:采用病例回顾性研究方法,对30例口腔颌面部朗格汉斯细胞组织细胞增生症病例的临床表现、治疗和
涂鸦,是比喻书法幼稚拙劣,多用作谦词,如清代徐枋(字昭法,号俟斋)《与杨明远书》:“外一扇乃幼儿涂鸦,亦以申敬”。“涂鸦”一词,产生于唐代。唐代济源人卢仝,自号玉川子。
期刊
研究了室温、缓冲液两种pH值、显色时间、显色剂量对食品中铝测定的铬天青-S显色的影响;铝含量和吸光度之间的线性关系.结果显示:室温从21℃升高到33℃,吸光度相应增加;pH5.7
计算机数据技术教学是计算机教学的重要内容。当前,计算机数据技术教学主要根据数据库软件功能而进行。基于现有教学成果,将计算机数据原理与数据库软件功能互相结合,研究探
红石金矿是西秦岭地区近年来新发现的一个隐爆角砾岩型金矿,在该区具有特殊性。对其研究不仅可以丰富西秦岭地区金矿成矿理论,还有利于拓展该区矿产勘查工作。因此,本文对红石金矿开展了矿床地质和流体包裹体研究,分析了成矿流体来源,探讨了成矿过程。矿床地质研究发现,红石金矿中角砾主要由围岩地层和石英二长岩组成,胶结物主要由石英、黄铁矿、黄铜矿、毒砂、方铅矿、闪锌矿和自然金组成。根据矿物组合和脉体在空间上的关系
二氧化硫作为污染减排约束性指标之一,以及由其主要产生的酸雨是减排工作的重中之重。最近,经国务院同意,国家环保总局和国家发改委联合印发了《国家酸雨和二氧化硫污染防治“十
随着我国经济社会发展的转型升级,提高生产效率和质量,缩短工期、减少资源消耗的装配式建筑和充分发掘建筑节能潜力的低能耗建筑应运而生,成为当今社会建筑产业的发展趋势。本文运用数值模拟手段研究分析装配式+低能耗建筑的三明治夹心保温墙体结构热桥传热特性影响规律。研究利用数值模拟软件首先对装配式墙体,墙与墙连接节点间的热桥传热特性进行分析,定性说明了热桥对装配式墙体传热特性影响显著。然后分析装配式墙体自身热
<正>闻名遐迩的《虢国夫人游春图》,原作出自唐代著名画家张萱之笔,他是开元、天宝年间(公元713-755年)的宫廷画师,和吴道子、韩斡大致同时,好画贵公子、妇女、婴儿。朱景玄
会议
随着移动终端(包括笔记本电脑、WiFi手机、PDA)的广泛使用,用户对无线接入的需求日渐突出.WiFi以其灵活性和可移动性,越来越受到业界的广泛关注,显示出极大的应用前景.本文介
针对使用单一高炉煤气实现热风炉1250℃以上的风温问题,比较分析国外内各项空煤气预热技术,认为辽钢2号高炉采用高温预热炉和分离式热管换热器等技术相结合工艺方法实现高风温