“质”与“量”的“度”——关于轻武器品种的思辨

• 作 者: 杨南镇
• 出 处: 轻兵器
• 发表日期: 2004年期
• 关键词: 作战任务 指一 作战使命 匕首枪 复合化 编配 下制 作战效能 常规条件 来论

在轻武器行业内,对“质”与“量”的认识,始终是鲜明和突出的。作为对立统一的两个方面,轻武器的“质”与“量”给我们留下了诸多困惑,提出了许多问题。“质”是指一种轻武器区别于其他轻武器的个性,不同品种的轻武器个性迥异;“量”则是指某种轻武器个性的能力,不同品种的轻武器能力大小不同。

In the light weapons industry, the understanding of “quality” and “quantity” has always been clear and prominent. As two aspects of the unity of opposites, the “quality” and “quantity” of light weapons have left us with many confusion and raised many questions. “Quality” refers to the distinctiveness of a light weapon from that of other light weapons. The light weapons of different varieties have very different personalities. “Quantity” refers to the ability of a particular type of light weapons to be different in character and capability.