论文部分内容阅读
共产党员,特别是党的领导干部,正确认识在执政掌权和改革开放两大考验中,我们自身还有哪些薄弱部位,是非常重要的。作为“用特殊材料制成的”共产党员,是无比坚强、不计名利、立党为公、甘于奉献的。可眼下却有一个不容回避的事实,这就是:在我们队伍中,有的人已不那么坚强。正如江泽民同志指出的:“他们忘记了党的宗旨,经不起考验,以权谋私,甚至违法乱纪,堕落为腐败分子、犯罪分子。”这些人在思想和
It is very important for the Party members, especially the leading cadres of the Party, to correctly understand the weaknesses that we ourselves have in the two major tests of governing power and reform and opening up. As a Communist party member made of special materials, it is extremely strong, does not account for fame and fortune, builds the party for the public and is willing to sacrifice. Now there is an unavoidable fact that some people in our ranks are not so strong. As Comrade Jiang Zemin pointed out, “They have forgotten the party’s purpose, can not stand the test, abuse of power for personal gain, or even break the law and discipline and degenerate into a corrupt element and criminals.” "