论文部分内容阅读
[关键词]新闻 数字
在新闻报道中，特别是经济报道中，数字常常是难以缺少的。很难想像，离开了数字，经济报道能够独立存在!在有些新闻中，一个数字非常重要，如果省略了它，或只是匆匆带过，整个新闻的力量都会减弱。
然而，目前数字在一些新闻作品中用得过于随便，过多过滥，严重影响了稿件的可读性。某报社记者在报道一个县2007年前10个月经济发展状况之时。竟然写成了这样：“截至10月末，完成地区生产总值73.3亿元，同比增长47.3％。其中，一产、工业、建筑业、三产增加值分别为16.7亿元、25.7亿元、5.5亿元、25.5亿元，同比分别增长3.7％、53.5％、74.4％、84.3％。固定资产投资完成77.7亿元，同比增长36.4％……”一口气列出了十几个数字，难读难懂。
这种滥用数字、机械堆砌数字的稿件，读者见了就害怕。西方新闻界对此给出了这样的评价——“太多的数字无异于毒药”。
所以，在采写实践中，我们要做的第一件事，就是去掉那些无关紧要的数字。聪明记者对此操作的最起码原则是，在一个段落里不运用过多的数字，而是选择最能恰当说明问题、最合适表达主题的那一个，加以突出处理，让其活起来。否则，就会为读者的阅读设置一堵障碍墙。如果这样的段落不是一个，而是连续两三个，读者基本上就无法翻越这堵墙了。接下来，很快就会移情其他稿件。
有了这样的认识，就要学会彻底改造我们所得到的数字，并要努力让这些数字多一些形象、少一些抽象。如果数字的具体信息不是很重要，就把它变成概数，以形成总体印象，增加稿件的口语化和亲切感。比如说，“260万元”要比“2611423元”简单清楚得多。“八成”比“80％”更上口。“增长了36.7％”，不如说“增长幅度超过了三分之一”。“增长了98％”，可以说“几乎翻番”。这种简单、形象的数字表达方式，读者容易接受。
在为读者建构形象上。新华社前些年发过的一篇反映全国扶贫成就的消息更为典型。扶贫成就总是和数字紧密相联，比如发放扶贫款多少，比如多少人脱了贫，等等。可是，新华社的这篇消息避开抽象数字。另辟蹊径，从“实物”使用切入，收效颇佳：
小凉山农民哲里布清楚地记着10年前县里挖坑种苹果时发的两根竹竿。哲里布说，“这两根竹竿，一根代表坑挖多宽，一根代表要挖多深。我们村里人多数不识字，跟我们说有多深多宽没得用。”——这位农民的话语质朴地告述我们，在新闻写作中，一定要从读者的角度出发，努力让数字转换成“看得见”的具体形象。
1980年，曾有两篇报道都介绍了当时全国最大的乐山大佛，一篇说乐山佛像身高71米，头长14.7米，宽10米。另一篇没写具体数字，只写道：乐山佛有30多层楼高。耳朵有4个人那么高，每个脚背上可以停放5辆解放牌汽车。大拇脚趾甲上可摆一桌酒席。两篇相比，后一篇通过人、楼、酒席的高度、宽度，把干巴巴的数字变得生动形象起来，显然胜过前一篇。
比较尺寸的大小和数字的多少，也是有助于读者理解的重要方式。它在美国新闻教学案例及实践中。应用十分广泛，十分值得借鉴。官方可能宣布森林大火烧毁了超过500平方英里的植被，这对报道者意味着什么?对读者呢?美国成熟记者的做法是，把已知的和未知的数字做比较。当加利福尼亚的读者，从稿件中得知被烧毁的森林面积有4个旧金山那么大时，他们对火灾造成影响的理解就会更清晰。《江城日报》2006年刊发的《吉化五年节水可供一座城》也很说明问题。记者把在采访中得来的“吉化在过去5年中通过淘汰落后装置和技术改造节约新鲜水1.43亿吨”这一庞大的抽象数字，转换成它“可供应一座中等城市”，十分便于读者理解。 除此之外，在数字处理上还有一些其他窍门：
用频率、比率来代替抽象的数字。2002年6月14日《人民日报》刊载在第3版的《战胜饥饿在行动》一稿提供了很好的例证。文章这样处理数字：“目前，全世界每天因饥饿死亡的人达2.4万，相当于每4秒中有一个饿死”。报道将每天的死亡人数换算成死亡频率，更加突出其死亡人数之多，也更容易让读者感受和认知其情势的严重。
国外一些记者对此运用更是炉火纯青。他们不说“在58013261名司机中，有14654231人驾驶的是进口车”，而是简单地告诉读者“平均4名司机中。就有1人驾驶进口车”。数字越小，越容易被记住；而数字越大，就越抽象。
用假设的手法，以一推十，以小推大，从而延伸出一个较大的全景数字。一个小的新产品的开发，单项的增加值也就是几千元，但一经过“乘”的计算，马上就能把新闻的意义突出出来。前些年，新华社播发的《每家换一个坐便器每月可节水4.9亿吨》，就是这样报道的：“如果每个家庭把坐便器或淋浴器换成节水产品，全国城市每月可望节水4.9亿吨。”为此，当时的国家经贸委在全国范围内启动了节水产品认证工作。第一批节水认证产品包括水嘴、坐便器、便器冲洗阀、淋浴器等。
用图形或表格对数字进行直观化处理。近年来，新华社、《法制晚报》等媒体以列表或图示的方法制作出很多清晰、直观的新闻，在读者中产生了很好的影响。经济报道中的每日外汇实时报价表、实时图表、证券信息浮动表等等，也都是新闻的一种新的信息传递形式。它们都值得我们认真总结，创新实践。
用数字的特殊效果。数字的特殊效果包括反差、对比、强调、趋向显示等。2004年，《南方都市报》将地铁负债77％降到35％做到引题中就让数字发挥了趋向作用，而获得过全国新闻大奖的《一道公文背着39颗印章》、《5万公斤鲜牛奶倒进农田》则起到了强调的作用。利用数字的特殊效果，有时还要将抽象的东西数字化。大家都说联合国的会多文件多，但到底有多多，恐怕没人能说清。法新社1982年发出的一条电讯稿对这个问题回答得非常清楚：“如果联合国去年在纽约和日内瓦印刷的全部文件首尾相连排列起来，总长度将达27万公里。”27万这个数字就把抽象的东西数字化了，利用数字特有的功能给人以震撼。
用简单的方法把意思表达清楚。美国新闻界的朋友在讲这个问题时说，如果在一篇稿件里必须要引入一系列相关数字，记者必须仔细思考段落结构，用最简单的方法把意思表达清楚。比如，记者要讲的内容是一个政府机构对于某个问题关注度的提高，并投入大量资金进行研究。不假思索地写法是这样的：
花费在“多余问题”研究上的经费被“无关紧要事物部”由1983年财政年度的8.47亿美元增加到今年的12.6亿元，增幅达到49％。
这句话中包含了4个数字，太拥挤了。我们的目的是要说明该部门加大了对某问题的关注度以及研究资金增加的幅度。如果采用下面的形式。效果就会好得多：
在过去一个财政年度里，“无关紧要事物部”加大了对“多余问题”的研究力度，研究经费增加了将近一半，达到12.6亿元。
事实上，活用数字的方法还有很多，成功的案例也很多，但也有许多事项值得注意。这里不妨转引艾丰引述鲁道生《新闻稿中数字运用初探》一文中的有关警告，让我们的新闻同行、特别是后学共勉：
要准确，要慎重。准确不言自明。慎重是说要反复思量一下。有时数字越细，不见得越准确。如估产的数字，还要写到小数点以后多少位，那就是未免过犹不及了。 最好留有一定余地，特别是在报成就的时候更要如此。
不说没有把握的数字。新闻报道中说没有把握的话就很危险了，说没有把握的数字就更加危险。涉及到对数字的评价更要谨慎，要有十足的把握才行。不要轻易说“创全国最高记录”“创世界最好成绩”乏类的话。
数字来源要权威，要选择最权威部门提供的数字，不要随便引用那些没有什么权威的部门和人估计的数字。
数量词要统一。
……
在新闻报道中，特别是经济报道中，数字常常是难以缺少的。很难想像，离开了数字，经济报道能够独立存在!在有些新闻中，一个数字非常重要，如果省略了它，或只是匆匆带过，整个新闻的力量都会减弱。
然而，目前数字在一些新闻作品中用得过于随便，过多过滥，严重影响了稿件的可读性。某报社记者在报道一个县2007年前10个月经济发展状况之时。竟然写成了这样：“截至10月末，完成地区生产总值73.3亿元，同比增长47.3％。其中，一产、工业、建筑业、三产增加值分别为16.7亿元、25.7亿元、5.5亿元、25.5亿元，同比分别增长3.7％、53.5％、74.4％、84.3％。固定资产投资完成77.7亿元，同比增长36.4％……”一口气列出了十几个数字，难读难懂。
这种滥用数字、机械堆砌数字的稿件，读者见了就害怕。西方新闻界对此给出了这样的评价——“太多的数字无异于毒药”。
所以，在采写实践中，我们要做的第一件事，就是去掉那些无关紧要的数字。聪明记者对此操作的最起码原则是，在一个段落里不运用过多的数字，而是选择最能恰当说明问题、最合适表达主题的那一个，加以突出处理，让其活起来。否则，就会为读者的阅读设置一堵障碍墙。如果这样的段落不是一个，而是连续两三个，读者基本上就无法翻越这堵墙了。接下来，很快就会移情其他稿件。
有了这样的认识，就要学会彻底改造我们所得到的数字，并要努力让这些数字多一些形象、少一些抽象。如果数字的具体信息不是很重要，就把它变成概数，以形成总体印象，增加稿件的口语化和亲切感。比如说，“260万元”要比“2611423元”简单清楚得多。“八成”比“80％”更上口。“增长了36.7％”，不如说“增长幅度超过了三分之一”。“增长了98％”，可以说“几乎翻番”。这种简单、形象的数字表达方式，读者容易接受。
在为读者建构形象上。新华社前些年发过的一篇反映全国扶贫成就的消息更为典型。扶贫成就总是和数字紧密相联，比如发放扶贫款多少，比如多少人脱了贫，等等。可是，新华社的这篇消息避开抽象数字。另辟蹊径，从“实物”使用切入，收效颇佳：
小凉山农民哲里布清楚地记着10年前县里挖坑种苹果时发的两根竹竿。哲里布说，“这两根竹竿，一根代表坑挖多宽，一根代表要挖多深。我们村里人多数不识字，跟我们说有多深多宽没得用。”——这位农民的话语质朴地告述我们，在新闻写作中，一定要从读者的角度出发，努力让数字转换成“看得见”的具体形象。
1980年，曾有两篇报道都介绍了当时全国最大的乐山大佛，一篇说乐山佛像身高71米，头长14.7米，宽10米。另一篇没写具体数字，只写道：乐山佛有30多层楼高。耳朵有4个人那么高，每个脚背上可以停放5辆解放牌汽车。大拇脚趾甲上可摆一桌酒席。两篇相比，后一篇通过人、楼、酒席的高度、宽度，把干巴巴的数字变得生动形象起来，显然胜过前一篇。
比较尺寸的大小和数字的多少，也是有助于读者理解的重要方式。它在美国新闻教学案例及实践中。应用十分广泛，十分值得借鉴。官方可能宣布森林大火烧毁了超过500平方英里的植被，这对报道者意味着什么?对读者呢?美国成熟记者的做法是，把已知的和未知的数字做比较。当加利福尼亚的读者，从稿件中得知被烧毁的森林面积有4个旧金山那么大时，他们对火灾造成影响的理解就会更清晰。《江城日报》2006年刊发的《吉化五年节水可供一座城》也很说明问题。记者把在采访中得来的“吉化在过去5年中通过淘汰落后装置和技术改造节约新鲜水1.43亿吨”这一庞大的抽象数字，转换成它“可供应一座中等城市”，十分便于读者理解。 除此之外，在数字处理上还有一些其他窍门：
用频率、比率来代替抽象的数字。2002年6月14日《人民日报》刊载在第3版的《战胜饥饿在行动》一稿提供了很好的例证。文章这样处理数字：“目前，全世界每天因饥饿死亡的人达2.4万，相当于每4秒中有一个饿死”。报道将每天的死亡人数换算成死亡频率，更加突出其死亡人数之多，也更容易让读者感受和认知其情势的严重。
国外一些记者对此运用更是炉火纯青。他们不说“在58013261名司机中，有14654231人驾驶的是进口车”，而是简单地告诉读者“平均4名司机中。就有1人驾驶进口车”。数字越小，越容易被记住；而数字越大，就越抽象。
用假设的手法，以一推十，以小推大，从而延伸出一个较大的全景数字。一个小的新产品的开发，单项的增加值也就是几千元，但一经过“乘”的计算，马上就能把新闻的意义突出出来。前些年，新华社播发的《每家换一个坐便器每月可节水4.9亿吨》，就是这样报道的：“如果每个家庭把坐便器或淋浴器换成节水产品，全国城市每月可望节水4.9亿吨。”为此，当时的国家经贸委在全国范围内启动了节水产品认证工作。第一批节水认证产品包括水嘴、坐便器、便器冲洗阀、淋浴器等。
用图形或表格对数字进行直观化处理。近年来，新华社、《法制晚报》等媒体以列表或图示的方法制作出很多清晰、直观的新闻，在读者中产生了很好的影响。经济报道中的每日外汇实时报价表、实时图表、证券信息浮动表等等，也都是新闻的一种新的信息传递形式。它们都值得我们认真总结，创新实践。
用数字的特殊效果。数字的特殊效果包括反差、对比、强调、趋向显示等。2004年，《南方都市报》将地铁负债77％降到35％做到引题中就让数字发挥了趋向作用，而获得过全国新闻大奖的《一道公文背着39颗印章》、《5万公斤鲜牛奶倒进农田》则起到了强调的作用。利用数字的特殊效果，有时还要将抽象的东西数字化。大家都说联合国的会多文件多，但到底有多多，恐怕没人能说清。法新社1982年发出的一条电讯稿对这个问题回答得非常清楚：“如果联合国去年在纽约和日内瓦印刷的全部文件首尾相连排列起来，总长度将达27万公里。”27万这个数字就把抽象的东西数字化了，利用数字特有的功能给人以震撼。
用简单的方法把意思表达清楚。美国新闻界的朋友在讲这个问题时说，如果在一篇稿件里必须要引入一系列相关数字，记者必须仔细思考段落结构，用最简单的方法把意思表达清楚。比如，记者要讲的内容是一个政府机构对于某个问题关注度的提高，并投入大量资金进行研究。不假思索地写法是这样的：
花费在“多余问题”研究上的经费被“无关紧要事物部”由1983年财政年度的8.47亿美元增加到今年的12.6亿元，增幅达到49％。
这句话中包含了4个数字，太拥挤了。我们的目的是要说明该部门加大了对某问题的关注度以及研究资金增加的幅度。如果采用下面的形式。效果就会好得多：
在过去一个财政年度里，“无关紧要事物部”加大了对“多余问题”的研究力度，研究经费增加了将近一半，达到12.6亿元。
事实上，活用数字的方法还有很多，成功的案例也很多，但也有许多事项值得注意。这里不妨转引艾丰引述鲁道生《新闻稿中数字运用初探》一文中的有关警告，让我们的新闻同行、特别是后学共勉：
要准确，要慎重。准确不言自明。慎重是说要反复思量一下。有时数字越细，不见得越准确。如估产的数字，还要写到小数点以后多少位，那就是未免过犹不及了。 最好留有一定余地，特别是在报成就的时候更要如此。
不说没有把握的数字。新闻报道中说没有把握的话就很危险了，说没有把握的数字就更加危险。涉及到对数字的评价更要谨慎，要有十足的把握才行。不要轻易说“创全国最高记录”“创世界最好成绩”乏类的话。
数字来源要权威，要选择最权威部门提供的数字，不要随便引用那些没有什么权威的部门和人估计的数字。
数量词要统一。
……