中国古代小说在日本的传播与影响

来源 :复旦学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhyj747
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国古代小说在日本的传播影响是在汉字和汉文化,包括大量汉文典籍输入日本并对日本文化产生巨大影响的背景下发生的。本文考察了中国古代小说传入日本和日本对中国古代小说的接受情况,提出日本古代小说的“早熟发生”很大程度上是因为借助了中国古代叙事艺术的积累和中国古代小说的传入:不同历史阶段陆续传入的中国古代小说,促进了日本古代小说文体的创造更新和艺术上的进步,使日本古代小说的阶段性发展与中国古代小说的发展产生了一定程度上的对应。本文认为,“翻案小说”和“汉文小说”也应该是日本古代小说中不应被忽视的组成部分;日本古代小说在学习、借鉴外来文化的同时,仍然能够坚持和发展自己的民族特色,则是值得称道的。
其他文献
考虑交通出行需求和路网拓扑结构,研究了环形放射状路网上的交通拥堵特性。基于国内7个城市的出租车乘客OD数据分析,研究了出租车用户群体出行距离分布特性,建立了一种基于OD
目的探讨负压封闭引流技术在压疮治疗中的护理体会。方法入选16例压疮患者,治疗时间为2017年1月—2018年2月,患者治疗方法均为负压封闭引流技术,而后对其实施针对性护理。结
<正> 冷落了多年的中国国民性问题,最近引起了中外许多学者和企业家、事业家的深切关注。鲁迅一九二五年所说的那段名言,“此后最要紧的是改革国民性,否则,无论是专制,是共和
<正>由吴平和钱荣贵领衔主编的《中国编辑思想史》一书于2014年10月由学习出版社出版。该书分为上中下三卷,洋洋167万字,历时8年,三易其稿,可谓是我国第一部编辑思想通史专著
如何从教育内容提供商向教育服务提供商转变是当前教育出版讨论的热点之一,作者认为解决问题的关键是构建起满足个性化学习需求的数字教育出版模式。文章从学习环境、学习内
文章从数字出版的具体实践出发,阐述了数字出版对编辑的职业素养提出的新要求,指出了编辑应着重加强5个方面的修养以提高自己的素质和能力:1.全面把握相关法律法规和政策;2.
尽管对于欧陆现象学运动知之甚少 ,维特根斯坦还是在他于 1 92 9年年初重返剑桥之际独立地提出了一个他自己的“现象学”版本。他的现象学观可以被归结为这样一个信条 :用一
<正>2014年10月,海淀区组织开展了中小学"传统文化与社会主义核心价值观"研讨会。研讨会围绕"如何借助传统文化开展核心价值观教育""如何把核心价值观融入学校育人体系"展开
<正>信托担保制度是美国财产法和美国《统一商法典》所承认和规定的担保制度的重要内容。信托作为一种转移与管理财产的制度来源于中世纪的英国,在美国,信托适用的范围极广,
薏苡酯治疗进行性指掌角皮症38例、各类型湿疹55例临床观察大连友谊医院药剂科(116001)李宏伟,史仍荣大连友谊医院皮肤科(116001)石忠恩,刘胜义我院自1989年以来与中科院大连化学物理研究所合作,用自行研